Donya Farhadi

دنیا فرهادی

22 Jahre alt · Ahvaz · Chuzestan

7. Dezember 2022 Bei Protesten getötet

Leben

• Architekturstudentin im dritten Semester an der Islamischen Azad-Universität Ahvaz
  Persisches Original

  دانشجوی ترم سوم رشته معماری دانشگاه آزاد اهواز

In den Worten der Angehörigen

Seine Tochter hatte nur zwei Minuten vor ihrem Verschwinden mit ihm Kontakt gehabt— Shahram Farhadi, der Vater von Donya Farhadi

Persisches Original

دخترش تنها دو دقیقه قبل از مفقود شدن با او در تماس بوده است

Wie sie starben

• Unter Folter durch Sicherheitsbeamte
  Persisches Original

  زیر شکنجه ماموران امنیتی

• Verschwand am 16. Azar auf dem Saheli-Boulevard in der Nähe der Hängebrücke in Ahvaz
  Persisches Original

  روز ۱۶ آذر در بلوار ساحلی حوالی پل کابلی اهواز مفقود شد

• Sie war Architekturstudentin an der Islamischen Azad-Universität Ahvaz. Ihr Leichnam wurde acht Tage später am Ufer des Karun gefunden.
  Persisches Original

  او دانشجوی معماری دانشگاه آزاد اهواز بود. پیکرش هشت روز بعد بر کرانه کارون پیدا شد.

Nach dem Tod

• Ihr Leichnam wurde am Ufer des Flusses Karun gefunden
  Persisches Original

  جسد او در ساحل رود کارون پیدا شد

• Der leblose Körper ihrer Tochter wurde kilometerweit von der Stadt Ahvaz entfernt, im Gebiet eines Dorfes namens Mozaffarieh, am Ufer des Flusses Karun gefunden
  Persisches Original

  پیکر بی‌جان دخترشان کیلومترها دورتر از شهر اهواز در محدوده روستایی به نام مظفریه بر کرانه رود کارون پیدا شده است

• Die zuständigen Stellen haben sich geweigert, die Kameraaufnahmen aus dem Gebiet, in dem die Studentin verschwand, auszuwerten oder ihrer Familie zur Verfügung zu stellen
  Persisches Original

  مقام‌های مسئول حاضر نشده‌اند فیلم دوربین‌های محدوده مفقود شدن این دختر دانشجو را بازبینی کنند یا در اختیار خانواده‌اش قرار دهند

• Tausende Menschen aus Izeh, besonders eine große Zahl von Frauen, nahmen an ihrem Trauerzug und ihrer Beerdigung auf dem Friedhof Rowzat-ol-Zahra der Stadt teil
  Persisches Original

  هزاران نفر از مردم ایذه به‌ویژه جمعیت بزرگی از زنان، در مراسم تشییع و خاکسپاری او در آرامستان روضه‌الزهرای این شهر حضور داشته‌اند

Quellen

1. Persische Wikipedia
2. Independent Persian
3. Iran Human Rights Society
4. Abdorrahman-Boroumand-Zentrum — Gedenkstätte Omid
5. Iran Human Rights Society

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Aufgeführt in

• Getötete des Aufstands „Frau, Leben, Freiheit“ (2022)
• Bei Protesten Getötete
• Getötete Frauen
• Studierende
• Das Jahr 1401 (2022–2023)
• Azar 1401
• Provinz Chuzestan
• Ahvaz

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden