Ehsan Ghasemifar
Azar 1401 Bei Protesten getötet
Leben
- Sportler
Persisches Original
ورزشکار
- „Ehsan, der zum Einkaufen hinausgegangen war, war in einer Instagram-Liveübertragung
Persisches Original
«احسان که برای خرید بیرون رفته بود در یک برنامه لایو اینستاگرامی بود
Wie sie starben
- Infolge von Schüssen der Sicherheitsbeamten in Karadsch
Persisches Original
بر اثر شلیک ماموران امنیتی در کرج
- Nachdem Regierungskräfte ihn umzingelt hatten, brach seine Verbindung ab, und nach einigen Stunden“ wurde bekannt gegeben, dass er ums Leben gekommen sei.
Persisches Original
پس از آن که نیروهای حکومتی محاصرهاش کردهاند ارتباطش قطع شد و پس از چند ساعت» اعلام شد که جان خود را از دست داده است.
- Treffer durch scharfe (Kriegs-)Munition; er war in Kangavar geboren und Sportler.
Persisches Original
اصابت گلولهٔ جنگی، متولد کنگاور و ورزشکار بود.
Nach dem Tod
- Der Leichnam von Ehsan Ghasemifar wurde am Abend des Samstags, 12. Azar, seiner Familie übergeben
Persisches Original
پیکر احسان قاسمیفر غروب روز شنبه دوازدهم آذر به خانوادهاش تحویل داده شده
- Die Sicherheitsbehörden haben die Familie dieses jungen Mannes unter Druck gesetzt, als Todesursache „Herzinfarkt“ anzugeben.
Persisches Original
نهادهای امنیتی خانواده این جوان را تحت فشار گذاشتهاند تا دلیل مرگ او را «سکته قلبی» عنوان کنند.
Quellen
Aufgeführt in
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden