Amir Mehdi Moradi Goldarehunter 18

امیرمهدی مرادی گلدره

Auch bekannt als امیرمهدی مرادی

15 Jahre alt · Eslamshahr · Teheran

9. Januar 2026 Bei Protesten getötet

Leben

• Schüler
  Persisches Original

  دانش‌آموز

• Dieser Jugendliche war der einzige Sohn der Familie und hatte eine Schwester.
  Persisches Original

  این نوجوان تک‌پسر خانواده بود و یک خواهر داشت.

In den Worten der Angehörigen

Eine informierte Quelle bestätigte diese Nachricht gegenüber Kurdpa: Der Leichnam dieses Jugendlichen, der der einzige Sohn der Familie war und eine Schwester hatte, wurde der Familie nach drei Tagen und nur gegen Geld und eine erzwungene Verpflichtung übergeben, und er wurde auf dem Friedhof „Emamzadeh Ebrahim Dehshad“ in Baghestan bei Shahriar beigesetzt.

Persisches Original

یک منبع مطلع ضمن تأیید این خبر به کُردپا گفت؛ این نوجوان که تک‌پسر خانواده و دارای یک خواهر بوده است، پیکرش پس از سه روز و تنها با اخذ پول و گرفتن تعهد اجباری از خانواده، به آن‌ها تحویل داده شد و در آرامستان «امام‌زاده ابراهیم دهشاد» در باغستان شهریار به خاک سپرده شد.

Wie sie starben

• Amirmehdi Moradi, ein 15-jähriger Schüler, kam am Freitag, dem 19. Dey, während der Volksproteste im Viertel Qaemiyeh in Eslamshahr durch direkte Schüsse mit scharfer Munition der Repressionskräfte der Islamischen Republik in den Bereich der Wirbelsäule ums Leben. Der Leichnam dieses Kindes wurde der Familie nach drei Tagen gegen Bargeld und eine erzwungene Verpflichtung übergeben. Die Beerdigung von Amirmehdi Moradi fand in einer von Sicherheitskräften geprägten Atmosphäre und unter strengen Einschränkungen auf dem Friedhof Emamzadeh Ebrahim Dehshad in Baghestan bei Shahriar statt. Dieser Jugendliche war der einzige Sohn der Familie und hatte eine Schwester.
  Persisches Original

  امیرمهدی مرادی، دانش‌آموز ۱۵ ساله در جمعه ۱۹ دی‌ماه در جریان اعتراضات مردمی در محله قائمیه اسلام‌شهر، با شلیک مستقیم گلوله جنگی از سوی نیروهای سرکوب جمهوری اسلامی به ناحیه نخاع جان خود را از دست داد. پیکر این کودک پس از سه روز با دریافت وجه نقد و اخذ تعهد اجباری از خانواده به آن‌ها تحویل داده شد. مراسم خاک‌سپاری امیرمهدی مرادی در فضایی امنیتی و با محدودیت‌های شدید در آرامستان امام‌زاده ابراهیم دهشاد واقع در باغستان شهریار برگزار شد. این نوجوان تک‌ پسر خانواده بود و یک خواهر داشت.

• Amirmehdi Moradi, ein 13-jähriges Kind, wurde am 19. Dey 1404 während der Volksproteste im Viertel Qaemiyeh in Eslamshahr in der Provinz Teheran durch scharfe Munition der Militär- und Sicherheitskräfte der Islamischen Republik in den Rücken getötet.
  Persisches Original

  امیرمهدی مرادی، کودک ۱۳ ساله، ۱۹ دی ۱۴۰۴ در جریان اعتراضات مردمی محله قائمیه اسلام‌شهر استان تهران، با شلیک گلوله جنگی از سوی نیروهای نظامی-امنیتی جمهوری اسلامی به ناحیه پشت کشته شد.

• Amirmehdi Moradi, 13 Jahre alt (Nurabad)
  Persisches Original

  امیرمهدی مرادی ۱۳ ساله (نورآباد)

• Amir Mehdi Moradi, 13 Jahre alt; Ort des Märtyrertods: Viertel Qaemiyeh, Eslamshahr (Teheran), 19. Dey
  Persisches Original

  امیر مهدی مرادی ۱۳ ساله ، محل شهادت:محله قائمیه اسلام شهر (تهران)۱۹ دی ماه

• Eslamshahr: Amirmehdi Moradi, ein 15-jähriger Schüler aus dem Stamm „Itivand“, ist die Identität eines weiteren der am 19. Dey Getöteten, getötet durch einen Schuss mit scharfer Munition in den Bereich der Wirbelsäule.
  Persisches Original

  اسلام‌شهر؛ امیرمهدی مرادی، دانش‌آموز ۱۵ ساله از طایفه «ایتیوند»، هویت یکی دیگر از جان‌باختگان ۱۹ دی کشته‌شده با شلیک گلوله جنگی به ناحیه نخاع .

• 13. Bahman 1404: „Amirmehdi Moradi“, ein 15-jähriger Jugendlicher, Schüler und Lake aus dem Stamm „Itivand“, ist die Identität eines weiteren Getöteten der Volksproteste vom 19. Dey 1404 im Viertel „Qaemiyeh“ in Eslamshahr bei Teheran, der durch direkte Schüsse mit scharfer Munition der Repressionskräfte der Islamischen Republik in den Bereich der Wirbelsäule ums Leben kam.
  Persisches Original

  ۱۳ بهمن ۱۴۰۴؛ «امیرمهدی مرادی»، نوجوان ۱۵ ساله، دانش‌آموز و از فرزندان لک طایفه «ایتیوند»، هویت یکی دیگر از جان‌باختگان اعتراضات مردمی ۱۹ دی ۱۴۰۴ در محله «قائمیه» اسلام‌شهر از توابع تهران است که با شلیک مستقیم گلوله جنگی نیروهای سرکوب جمهوری اسلامی به ناحیه نخاع جان خود را از دست داد.

Nach dem Tod

• Der Leichnam dieses 15-jährigen Schülers wurde der Familie nach dreitägiger Verwahrung nur gegen Bargeld und eine erzwungene Verpflichtung übergeben.
  Persisches Original

  پیکر این دانش‌آموز ۱۵ ساله پس از سه روز نگه‌داری، تنها با دریافت وجه نقد و اخذ تعهد اجباری از خانواده، به آن‌ها تحویل داده شد.

• Die Beerdigung von Amirmehdi Moradi fand in einer von Sicherheitskräften geprägten Atmosphäre und unter strengen Einschränkungen auf dem Friedhof Emamzadeh Ebrahim Dehshad in Baghestan bei Shahriar statt.
  Persisches Original

  مراسم خاک‌سپاری امیرمهدی مرادی در فضایی امنیتی و با محدودیت‌های شدید، در آرامستان امام‌زاده ابراهیم دهشاد واقع در باغستان شهریار برگزار شد.

• Nach eingegangenen Informationen setzten Regierungsorgane die Familie unter Druck, ihn im Gegenzug für die Übergabe des Leichnams als Basij-Mitglied darzustellen, doch die Familie weigerte sich, dieser Forderung nachzukommen.
  Persisches Original

  بر اساس اطلاعات دریافتی، نهادهای حکومتی خانواده را تحت فشار قرار دادند تا در قبال تحویل پیکر، او را عضو بسیج معرفی کنند، اما خانواده از پذیرش این خواسته خودداری کردند.

• Sein Leichnam wurde der Familie nach vier Tagen gegen Zahlung von einer Milliarde Toman an Regierungsorgane übergeben.
  Persisches Original

  پیکر او پس از چهار روز با پرداخت مبلغ یک میلیارد تومان به نهادهای حکومتی، به خانواده تحویل داده شد.

• Die Beerdigung fand unter dem Druck der Sicherheitsorgane auf dem Friedhof „Dehshad“ in der Provinz Teheran statt.
  Persisches Original

  مراسم خاکسپاری تحت فشار نهادهای امنیتی در آرامستان «دهشاد» استان تهران برگزار گردید.

• Eine informierte Quelle bestätigte diese Nachricht gegenüber Kurdpa: Der Leichnam dieses Jugendlichen, der der einzige Sohn der Familie war und eine Schwester hatte, wurde der Familie nach drei Tagen und nur gegen Geld und eine erzwungene Verpflichtung übergeben, und er wurde auf dem Friedhof „Emamzadeh Ebrahim Dehshad“ in Baghestan bei Shahriar beigesetzt.
  Persisches Original

  یک منبع مطلع ضمن تأیید این خبر به کُردپا گفت؛ این نوجوان که تک‌پسر خانواده و دارای یک خواهر بوده است، پیکرش پس از سه روز و تنها با اخذ پول و گرفتن تعهد اجباری از خانواده، به آن‌ها تحویل داده شد و در آرامستان «امام‌زاده ابراهیم دهشاد» در باغستان شهریار به خاک سپرده شد.

Quellen

1. HRANA (Nachrichtenagentur der Menschenrechtsaktivisten)
2. kolbarnews.com
3. Iran International — Gedenkkarte
4. Menschenrechtsorganisation Hana
5. Iran International
6. Persische Wikipedia
7. Kurdistan Human Rights Network
8. Menschenrechtsorganisation Hana
9. Kurdpa

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Aufgeführt in

• Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
• Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
• Bei Protesten Getötete
• Getötete Kinder und Jugendliche
• Schülerinnen und Schüler
• Das Jahr 1404 (2025–2026)
• Dey 1404
• Provinz Teheran
• Eslamshahr

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden