Ebrahim Ahmadpourian
9. Januar 2026 Bei Protesten getötet
Leben
- Arbeiter in Teheran
Persisches Original
کارگر در تهران
- Arbeitete in Teheran als Arbeiter
Persisches Original
در تهران به کارگری مشغول بوده
- Vater von 2 Kindern
Persisches Original
پدر ۲ فرزند
- Kind von Omar und Khadijeh, Vater von zwei Kindern
Persisches Original
فرزند عمر و خدیجه، پدر دو فرزند
- Ebrahim Ahmadpourian war verheiratet und hatte zwei Kinder.
Persisches Original
ابراهیم احمد پوریان متاهل و دارای دو فرزند بود.
- Nach eingegangenen Berichten wurde Ebrahim Ahmadpourian während der Proteste im Dey vor den Augen seines Kindes von Repressionskräften beschossen und kam ums Leben.
Persisches Original
طبق گزارشات دریافتی؛ ابراهیم احمدپوریان در جریان اعتراضات دی ماه مقابل چشمان فرزندش توسط نیروهای سرکوبگر مورد هدف تیراندازی قرار گرفته و جان خود را از دست داده است.
- Es ist anzumerken, dass dieser kurdische Bürger verheiratet und Vater von zwei Kindern war.
Persisches Original
لازم به ذکر است، این شهروند کُرد، متاهل و پدر دو فرزند بود.
Wie sie starben
- Wurden während der Volksproteste in Teheran durch Schüsse von Sicherheitskräften getötet
Persisches Original
در جریان اعتراضات مردمی تهران با تیراندازی نیروهای امنیتی کشته شدهاند
- Ebrahim Ahmadpourian, ein Arbeiter aus Saqqez, wurde am Donnerstag, dem 18. Dey 1404, bei den Protesten in „Teheran“ durch Schüsse der Streitkräfte der Islamischen Republik getötet.
Persisches Original
ابراهیم احمدپوریان، کارگر اهل سقز، پنجشنبه ۱۸دی۱۴۰۴ با شلیک گلوله نیروهای مسلح جمهوری اسلامی در اعتراضات «تهران» کشته شد.
- Durch einen gezielten Kopfschuss wurde er während der Proteste am 18. Dey in Teheran neben seinem kleinen Kind von einer Kugel getroffen
Persisches Original
با شلیک هدفمند گلوله به سر در جریان اعتراضات ۱۸ دی در تهران در کنار فرزند خردسالش هدف گلوله قرار گرفت
- Während der Volksproteste am 18. Dey 1404 wurde er durch Schüsse der militärischen Repressionskräfte schwer verletzt und starb einen Tag später, am 19. Dey 1404, aufgrund der Schwere seiner Verletzungen im Krankenhaus
Persisches Original
در جریان اعتراضات مردمی ۱۸ دی ۱۴۰۴ با شلیک نیروهای نظامی_سرکوب بهشدت زخمی شد و یک روز بعد، ۱۹ دی ۱۴۰۴، به دلیل شدت جراحات در بیمارستان جان باخت
- Ebrahim Ahmadpourian wurde am 18. Dey 1404 während der Volksproteste in der Stadt Teheran durch Schüsse der Militär- und Sicherheitskräfte der Islamischen Republik verletzt und starb am nächsten Tag aufgrund der Schwere seiner Verletzungen im Krankenhaus.
Persisches Original
ابراهیم احمدپوریان، ۱۸ دی ۱۴۰۴ در جریان اعتراضات مردمی شهر تهران، با شلیک گلوله از سوی نیروهای نظامی-امنیتی جمهوری اسلامی مجروح شد و روز بعد، به دلیل شدت جراحات، در بیمارستان جان باخت.
- Die Menschenrechtsorganisation Hana hat erfahren, dass am Donnerstag, dem 18. Dey 1404, Ebrahim Ahmadpourian aus dem Landkreis Saqqez, wohnhaft in Teheran, während der Volksproteste in Teheran durch direkte Schüsse der Repressionskräfte der Islamischen Republik Iran ums Leben gekommen ist.
Persisches Original
سازمان حقوق بشری هانا مطلع شده، روز پنجشنبه ۱۸ دیماه ۱۴۰۴، ابراهیم احمد پوریان، اهل شهرسستان سقز، ساکن تهران در جریان اعتراضات مردمی در تهران، بر اثر شلیک مستقیم نیروهای سرکوبگر جمهوری اسلامی ایران جان خود را از دست داده است.
Nach dem Tod
- Sein Leichnam war einer der Leichname im rechtsmedizinischen Zentrum „Kahrizak“.
Persisches Original
پیکر او یکی از پیکرهای مرکز پزشکی قانونی «کهریزک» بود.
- Nachdem sie von der Tötung ihres Angehörigen erfahren hatte, fuhr die Familie von Ebrahim Ahmadpourian von Saqqez nach Teheran und brachte Ebrahim Ahmadpourian ohne Verwaltungsverfahren und ohne Bestattungsgenehmigung im Auto nach Saqqez zurück.
Persisches Original
خانواده ابراهیم احمدپوریان پس از اطلاع از کشته شدن عزیز خود، از سقز به تهران رفتند و بدون انجام روال اداری و مجوز دفن، ابراهیم احمدپوریان را سوار بر خودرو به سقز برگرداندند.
- Ebrahims Leichnam wurde auf dem Friedhof „Aichi“ in Saqqez beigesetzt.
Persisches Original
پیکر ابراهیم در آرامستان «آیچی» سقز به خاک سپرده شد.
- Nach 5 Tagen ist er, weil die Familie die Gebühr für die Kugel nicht bezahlen konnte, ... der Familie noch immer nicht übergeben worden
Persisches Original
با گذشت ۵ روز بهدليل عدم توانایی خانواده در پرداخت حق گلوله ... تاکنون به خانواده تحویل داده نشده است
Quellen
- HRANA (Nachrichtenagentur der Menschenrechtsaktivisten)
- Kurdistan Human Rights Network
- Iran Human Rights Society
- IranWire
- Kurdpa
- Kurdpa
- Kurdistan Human Rights Network
- Menschenrechtsorganisation Hana
- Menschenrechtsorganisation Hana
Aufgeführt in
- Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
- Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
- Bei Protesten Getötete
- Arbeiterinnen und Arbeiter
- Das Jahr 1404 (2025–2026)
- Dey 1404
- Provinz Teheran
- Teheran
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden