Saman Nazari

سامان نظری

23 Jahre alt · Kermanschah

8. Januar 2026 Bei Protesten getötet

Leben

Nach Berichten, die IranWire vorliegen, sowie nach Videos, die von Medien und in sozialen Netzwerken veröffentlicht wurden, setzten Sicherheitskräfte der Islamischen Republik in Kermanschah massive Gewalt gegen Protestierende ein.
Persisches Original
According to reports received by IranWire, as well as videos published by media outlets and on social media, Islamic Republic security forces used widespread violence against protesters in Kermanshah.
IranWire hatte zuvor einen weiteren verletzten Protestierenden in Dieselabad in Kermanschah identifiziert.
Persisches Original
IranWire had earlier identified another injured protester in Dieselabad, Kermanshah.

Wie sie starben

Die Menschenrechtsorganisation Hana hat erfahren, dass am Donnerstag, dem 18. Dey 1404, Saman Nazari während der Volksproteste im Gebiet Darreh Derij in der Provinz Kermanschah durch direkte Schüsse der Repressionskräfte der Islamischen Republik Iran ums Leben gekommen ist.
Persisches Original
سازمان حقوق بشری هانا مطلع شده‌، روز پنجشنبه ۱۸ دی‌ماه ۱۴۰۴، سامان نظری در جریان اعتراضات مردمی در منطقه دره‌دریژ از توابع استان کرمانشاه، بر اثر شلیک مستقیم نیروهای سرکوبگر جمهوری اسلامی ایران جان خود را از دست داده است.
Infolge dieser Repression kamen neben Saman Nazari mindestens vier weitere Bürger ums Leben: Mohammadreza Karami (16 Jahre), Reza Azimzadeh, Mehdi Emamipour und Fares (Mohsen) Aghamohammadi.
Persisches Original
در نتیجه این سرکوب، علاوه بر سامان نظری، دست‌کم چهار شهروند دیگر به نام‌های محمدرضا کرمی (۱۶ ساله)، رضا عظیم‌زاده، مهدی امامی‌پور و فارص (محسن) آقامحمدی، جان باخته‌اند.
Es ist anzumerken, dass zwei der Getöteten nach der Einlieferung in medizinische Einrichtungen an der Schwere ihrer Verletzungen starben.
Persisches Original
لازم به ذکراست، دو تن از این جان‌باختگان به دلیل شدت جراحات وارده، پس از انتقال به مراکز درمانی جان باخته‌اند.
Kermanschah: Saman Nazari, ein 21-jähriger junger Yarsan-Kurde, ist die Identität eines weiteren der am 18. Dey Getöteten, getötet durch einen Schuss mit scharfer Munition ins Auge.
Persisches Original
کرمانشاه؛ سامان نظری، جوان ۲۱ ساله کورد یارسان، هویت یکی دیگر از جان‌باختگان ۱۸ دی کشته‌شده با شلیک گلوله جنگی به چشم .
17. Bahman 1404: „Saman Nazari“, ein 21-jähriger junger Yarsan-Kurde aus Kermanschah, ist die Identität eines weiteren Getöteten der Volksproteste vom 18. Dey 1404 im Viertel „Darreh Derij“ in Kermanschah, der durch direkte Schüsse mit scharfer Munition der Repressionskräfte der Islamischen Republik in den Augenbereich ums Leben kam.
Persisches Original
۱۷ بهمن ۱۴۰۴؛ «سامان نظری»، جوان ۲۱ ساله کورد یارسان و اهل کرمانشاه، هویت یکی دیگر از جان‌باختگان اعتراضات مردمی ۱۸ دی ۱۴۰۴ در محله «دره‌دریژ» کرمانشاه است که با شلیک مستقیم گلوله جنگی توسط نیروهای سرکوب جمهوری اسلامی به ناحیه چشم جان خود را از دست داد.
Nach Informationen, die IranWire vorliegen, wurden drei Yarsan-Bürger – Arman Fathi, Saman Nazari und Afshar Najafi – bei den Protesten am Donnerstag im Viertel Darreh Deraz (Darreh Derij) in Kermanschah direkt von Sicherheitskräften beschossen.
Persisches Original
According to information received by IranWire, three Yarsan citizens - Arman Fathi, Saman Nazari, and Afshar Najafi - were shot directly by security forces during the Thursday protests in the Darreh Deraz (Darreh Derij) neighborhood of Kermanshah.

Nach dem Tod

Eine informierte Quelle bestätigte diese Nachricht gegenüber Kurdpa: Der Leichnam dieses [im Jahr] 1404 Getöteten wurde auf dem Friedhof des Dorfes „Shovin“ im Landkreis Dalahu in Kermanschah beigesetzt.
Persisches Original
یک منبع مطلع ضمن تأیید این خبر به کُردپا گفت؛ پیکر این جان‌باخته۱۴۰۴ در آرامستان روستای «شوین» از توابع دالاهو در کرمانشاه به خاک سپرده شد.

Quellen

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Aufgeführt in

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden