Nasim Pouraghayi

نسیم پورآقایی

44 Jahre alt · Teheran

Dey 1404 Bei Protesten getötet

Leben

Nasim war Maschinenbauingenieurin, und Gleichheit und Freiheit lagen ihr sehr am Herzen.
Persisches Original
نسیم مهندس مکانیک بود و بسیار دغدغه برابری و آزادی داشت.

Nasim Pouraghayi, 44 Jahre alt und Mutter von zwei Kindern, wurde am Donnerstag, dem 18. Dey 1404, bei den Protesten im Gebiet „Ariashahr“, „Ashrafi-Esfahani“-Straße in Teheran, von Repressionsbeamten erschossen.
Persisches Original
نسیم پورآقایی ۴۴ساله و مادر دو کودک، پنج‌شنبه ۱۸دی۱۴۰۴ در اعتراضات منطقه «آریاشهر» خیابان «اشرفی اصفهانی» در تهران هدف شلیک گلوله ماموران سرکوب قرار گرفت و کشته شد.
angeschossen
Persisches Original
shot

Nasims Ehemann musste ihren Leichnam eine Stunde lang auf seinen Armen tragen.
Persisches Original
همسر نسیم مجبور شد پیکر او را به مدت یک‌ساعت بر دستان خود حمل کند.
Es heißt, als sie am Freitag, dem 19. Dey, zum rechtsmedizinischen Zentrum „Kahrizak“ gingen, um ihren Leichnam abzuholen, seien auf der Tafel sechstausend Tote verzeichnet gewesen, und Nasim sei der vierhundertste Leichnam gewesen, der einer Familie übergeben wurde.
Persisches Original
می‌گویند وقتی که جمعه ۱۹دی برای تحویل پیکر او به مرکز پزشکی قانونی «کهریزک» رفتند، شش‌هزار کشته بر تابلو ثبت شده و نسیم چهارصدمین پیکری بود که به خانواده تحویل داده شد.

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden