Behrouz Mansouri
8. Januar 2026 Bei Protesten getötet
Leben
- Mitarbeiter der Behörde für technische und berufliche Bildung
Persisches Original
کارمند اداره فنی و حرفهای
- Lehrer an einer technischen Berufsschule
Persisches Original
آموزگار مدرسه فنیوحرفهای
- Zusammen mit seiner Frau Mansoureh Heydari
Persisches Original
همراه همسرش منصوره حیدری
- Dieses Paar hatte zwei Kinder im Alter von 9 und 11 Jahren
Persisches Original
این زوج دو فرزند ۹ و ۱۱ ساله داشتند
Familie und Verbindungen
- Familie Mansoureh Heydari منصوره حیدری
در شامگاه پنجشنبه ۱۸ دی ۱۴۰۴، حیدری پرستار بیمارستان «تأمین اجتماعی» بههمراه همسرش، بهروز منصوری، زوج اهل بوشهر با شلیک مستقیم نیروهای سرکوبگر حکومتی در خیابان عاشوری این شهر کشته شدند.
Wie sie starben
- Behrouz kam durch eine Kugel in die Stirn ums Leben und Mansoureh durch eine Kugel ins Herz.
Persisches Original
بهروز با اصابت گلوله به پیشانی و منصوره با اصابت گلوله به قلب جان باختند.
- Zuerst wurde Behrouz Mansouri beschossen
Persisches Original
ابتدا بهروز منصوری هدف تیراندازی قرار گرفت
- Am Donnerstagabend, dem 18. Dey 1404, wurden Behrouz Mansouri und seine Frau, Mansoureh Heydari, in der Ashouri-Straße dieser Stadt durch direkte Schüsse der Repressionskräfte getötet.
Persisches Original
در شامگاه پنجشنبه ۱۸ دی ماه ۱۴۰۴، بهروز منصوری بههمراه همسرش، منصوره حیدری، با شلیک مستقیم نیروهای سرکوبگر در خیابان عاشوری این شهر کشته شدند.
Nach dem Tod
- Ihre Leichname wurden nach vier Tagen übergeben, zusammen mit der Warnung an die Familie, bei der Feier zu schweigen
Persisches Original
پیکر آنها پس از چهار روز، همراه با هشدار به خانواده برای سکوت در مراسم، تحویل داده شد
- Die Leichname des Paares wurden vier Tage nach dem Vorfall unter Einschränkungen und Sicherheitsdruck ihren Familien übergeben
Persisches Original
پیکرهای این زوج جانباخته چهار روز پس از وقوع حادثه، تحت محدودیتها و فشارهای امنیتی، به خانوادههایشان تحویل داده شد
Quellen
- HRANA (Nachrichtenagentur der Menschenrechtsaktivisten)
- Hengaw
- Iran International — Gedenkkarte
- Iran Human Rights Society
- Iran International
- Independent Persian
- Persische Wikipedia
Aufgeführt in
- Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
- Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
- Bei Protesten Getötete
- Lehrerinnen und Lehrer
- Familien, die mehr als ein Mitglied verloren
- Das Jahr 1404 (2025–2026)
- Dey 1404
- Provinz Buschehr
- Buschehr
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden