Maziar Norouzi
8. Januar 2026 Bei Protesten getötet
Leben
- Er war ein lebhafter und aktiver junger Mann, der als Schwimmlehrer tätig war.
Persisches Original
او جوانی پرنشاط و فعال بود که در زمینه آموزش شنا فعالیت می‌کرد.
- Er wollte eine Familie gründen.
Persisches Original
به دنبال تشکیل خانواده بود.
- Er hatte Pläne, eine Familie zu gründen und sein Leben weiterzuführen
Persisches Original
برای تشکیل خانواده و ادامه زندگی برنامه داشت
Wie sie starben
- Wurde am Donnerstag, dem 18. Dey, während der nationalen Revolution in Gorgan durch Kugeln von Regierungsbeamten getötet.
Persisches Original
روز پنجشنبه ۱۸ دی‌ماه در جریان انقلاب ملی در گرگان با گلوله ماموران حکومت کشته شد.
Nach dem Tod
- Regierungsorgane in Gorgan nahmen der Familie des unvergessenen Maziar Norouzi die Verpflichtung ab, mit unabhängigen Medien nicht über die Umstände seiner Tötung zu sprechen und keine Gedenkfeier zum vierzigsten Tag abzuhalten.
Persisches Original
نهادهای حکومتی در گرگان از خانواده جاویدنام مازیار نوروزی تعهد گرفتند درباره نحوه کشته شدن او با رسانه‌های مستقل گفت‌وگو نکنند و مراسم چهلم برگزار نشود.
- Regierungsvertreter setzten seine Familie unter Druck, ihn als „Märtyrer“ darzustellen.
Persisches Original
مقام‌های حکومت به خانواده‌اش فشار آوردند تا او را «شهید» معرفی کنند.
- Sie versuchten, seine Familie unter Druck zu setzen, ihn als „Märtyrer der Regierung“ darzustellen
Persisches Original
تلاش کردند خانواده‌اش را تحت فشار قرار دهند تا او را «شهید حکومتی» معرفی کنند
Quellen
- HRANA (Nachrichtenagentur der Menschenrechtsaktivisten)
- Iran Human Rights Society
- Iran Human Rights Society
- Iran International
- Iran International
- Independent Persian
Aufgeführt in
- Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
- Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
- Bei Protesten Getötete
- Das Jahr 1404 (2025–2026)
- Dey 1404
- Provinz Golestan
- Gorgan
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden