Parvaneh Khajandi Rad
8. Januar 2026 Bei Protesten getötet
Leben
- Parvaneh war Leiterin eines Schönheitssalons in „Lahidschan“.
Persisches Original
پروانه مدیر یک سالن زیبایی در «لاهیجان» بود.
Wie sie starben
- Parvaneh Khajandi Rad, 50 Jahre alt, wurde am Donnerstag, dem 18. Dey 1404, bei den Protesten in „Lahidschan“ durch einen direkten Schuss der Streitkräfte der Islamischen Republik in den Kopf getötet.
Persisches Original
پروانه خجندیراد ۵۰ ساله، پنجشنبه ۱۸دی۱۴۰۴ در اعتراضات «لاهیجان» با شلیک مستقیم نیروهای مسلح جمهوری اسلامی به سرش کشته شد.
- Sie hatte zusammen mit ihren beiden jungen Töchtern an der Protestversammlung in Lahidschan teilgenommen, als sie vor den Augen ihrer Kinder von Regierungsbeamten beschossen wurde und starb.
Persisches Original
او به همراه دو دختر جوانش در تجمع اعتراضی لاهیجان شرکت کرده بود که مقابل چشمان فرزندانش هدف شلیک ماموران حکومتی قرار گرفت و جان داد.
- Nach Informationen, die „IranWire“ vorliegen, wurde Parvaneh Khajandi Rad am Abend des 18. Dey durch einen direkten Schuss in den Kopf getötet. Sie, Leiterin eines Schönheitssalons in Lahidschan, hatte zusammen mit ihren beiden jungen Töchtern an der Protestversammlung in der Stadt Lahidschan teilgenommen und wurde vor den Augen ihrer Kinder durch direkte Schüsse mit scharfer Munition getötet. Parvaneh Khajandi Rad war im Khordad 1354 geboren. Ihr Leichnam wurde auf dem Friedhof Agha Seyyed Morteza in Lahidschan beigesetzt.
Persisches Original
بر اساس اطلاعات رسیده به «ایرانوایر» پروانه خجندیراد شامگاه ۱۸ دی با شلیک مستقیم به سرش کشته شد. او که مدیر یک سالن زیبایی در لاهیجان بود، به همراه دو دختر جوانش در تجمع اعتراضی در شهر لاهیجان شرکت کرده بود، با شلیک مستقیم گلوله جنگی مقابل چشمان فرزندانش کشته شد. پروانه خجندیراد، متولد خرداد ۱۳۵۴ بود. پیکر او در آرامستان آقا سید مرتضی لاهیجان به خاک سپرده شد.
- Nach Informationen, die „IranWire“ vorliegen, wurde Parvaneh Khajandi Rad am Abend des 18. Dey durch einen direkten Schuss in den Kopf getötet.
Persisches Original
بر اساس اطلاعات رسیده به «ایرانوایر» پروانه خجندیراد شامگاه ۱۸ دی با شلیک مستقیم به سرش کشته شد.
Nach dem Tod
- Lieder, die ihre Kinder zum Abschied von ihr sangen
Persisches Original
ترانههایی که فرزندانش در وداع با او خواندند
- Der Leichnam von Parvaneh Khajandi Rad wurde auf dem Friedhof „Agha Seyyed Morteza“ in Lahidschan beigesetzt.
Persisches Original
پیکر پروانه خجندیراد در آرامستان «آقا سید مرتضی» لاهیجان به خاک سپرده شد.
Quellen
- HRANA (Nachrichtenagentur der Menschenrechtsaktivisten)
- Hengaw
- Iran International — Gedenkkarte
- Iran Human Rights Society
- Iran International
- IranWire
- Persische Wikipedia
Aufgeführt in
- Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
- Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
- Bei Protesten Getötete
- Getötete Frauen
- Das Jahr 1404 (2025–2026)
- Dey 1404
- Provinz Gilan
- Lahijan
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden