Mohammadmehdi Badri

محمد مهدی بدری

Kermanschah

8. Januar 2026 Bei Protesten getötet

Leben

Er war für die Pflege seiner Schwester verantwortlich, die eine Behinderung hat.
Persisches Original
وی مسئولیت نگهداری از خواهرش که دارای معلولیت است را برعهده داشت.
Kind von Mahmoud
Persisches Original
فرزند محمود

Er war für die Pflege seiner Schwester verantwortlich, die eine Behinderung hat.
Persisches Original
وی مسئولیت نگهداری از خواهرش که دارای معلولیت است را برعهده داشت.

Wie sie starben

Wurde durch Schüsse von Kräften der Revolutionsgarden verletzt und starb nach der Einlieferung ins Krankenhaus an starkem Blutverlust
Persisches Original
با تیراندازی نیروهای سپاه پاسداران مجروح و پس از انتقال به بیمارستان به دلیل شدت خونریزی جان باخت
Auf dem „Taq-e-Bostan-Boulevard“ wurde er von direkten Schüssen mit scharfer Munition der Repressionskräfte der Islamischen Republik getroffen und kam ums Leben
Persisches Original
در «بلوار طاق‌بستان»، هدف شلیک مستقیم گلوله جنگی نیروهای سرکوب جمهوری اسلامی قرار گرفته و جان خود را از دست داده است
Mohammadmehdi Badri wurde am 18. Dey 1404 während der Volksproteste in der Siedlung Taavon in Kermanschah durch Schüsse der Militär- und Sicherheitskräfte der Islamischen Republik verletzt und starb nach der Einlieferung ins Krankenhaus an starkem Blutverlust.
Persisches Original
محمدمهدی بدری، ۱۸ دی ۱۴۰۴ در جریان اعتراضات مردمی شهرک تعاون کرمانشاه، با شلیک گلوله از سوی نیروهای نظامی-امنیتی جمهوری اسلامی مجروح شد و پس از انتقال به بیمارستان، به دلیل شدت خونریزی جان باخت.
Die Identitäten der Getöteten wurden wie folgt bestätigt: Hassan Fallahi, Anhänger des Yarsan-Glaubens, aus dem Dorf Sarailan Tuwah-Khaki in der Provinz Kermanschah; Mohammadmehdi Badri aus Kermanschah; Elham Zeynali aus Kermanschah; Reza Darvishi aus dem Landkreis Eslamabad-e Gharb in der Provinz Kermanschah. Nach eingegangenen Informationen wurde Hassan Fallahi am Freitagabend, dem 19. Dey 1404, während der Volksproteste in der Siedlung Elahieh in Kermanschah von den Repressionskräften von hinten mit scharfer Munition getroffen und kam ums Leben.
Persisches Original
هویت جان‌باختگان به شرح زیر احراز شده است: حسن فلاحی، از پیروان آیین یارسان و اهل روستای سرائیلان توه‌خاکی، از توابع استان کرمانشاه محمدمهدی بدری، اهل کرمانشاه الهام زینلی، اهل کرمانشاه رضا درویشی، اهل شهرستان اسلام‌آباد غرب، استان کرمانشاه طبق اطلاعات دریافتی، شامگاه جمعه ۱۹ دی‌ماه ۱۴۰۴، حسن فلاحی در جریان اعتراضات مردمی در شهرک الهیه کرمانشاه، هدف شلیک گلوله جنگی از ناحیه پشت سر توسط نیروهای سرکوبگر قرار گرفت و جان باخت.
Am selben Tag wurde auch Mohammadmehdi Badri während der Volksproteste auf dem Taq-e-Bostan-Boulevard in Kermanschah durch direkte Schüsse von Sicherheitskräften getötet.
Persisches Original
در همان روز، محمدمهدی بدری نیز در جریان اعتراضات مردمی در بلوار طاق‌بستان کرمانشاه، بر اثر شلیک مستقیم نیروهای امنیتی کشته شد.

Nach dem Tod

Sein Leichnam wurde am 20. Dey 1404 auf dem Friedhof „Bagh-e Ferdows“ in Kermanschah beigesetzt.
Persisches Original
پیکر او در تاریخ ۲۰ دی ۱۴۰۴ در آرامستان «باغ فردوس» کرمانشاه به خاک سپرده شد.
Sein Leichnam wurde am Samstag, dem 20. Dey 1404, auf dem Friedhof „Bagh-e Ferdows“ beigesetzt
Persisches Original
پیکر او روز شنبه ۲۰ دی ۱۴۰۴ در آرامستان «باغ فردوس» به خاک سپرده شده است
Die Beerdigung fand am 20. Dey auf dem Friedhof „Bagh-e Ferdows“ dieser Stadt statt.
Persisches Original
مراسم خاکسپاری ۲۰ دی ماه، در آرامستان «باغ فردوس» این شهر برگزار گردید.

Quellen

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Aufgeführt in

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden