Farzad Kheirdar
Dey 1404 Bei Protesten getötet
Leben
- Gebildet, Maschinenbauingenieur
Persisches Original
تحصیلکرده و مهندس مکانیک
Wie sie starben
- Wurde von direkten Schüssen mit scharfer Munition der Repressionskräfte der Islamischen Republik getroffen und kam ums Leben
Persisches Original
هدف شلیک مستقیم گلوله جنگی نیروهای سرکوب جمهوری اسلامی قرار گرفته و جان خود را از دست داده است
- Farzad Kheirdar, 37 Jahre alt, wurde am 18. Dey 1404 während der Volksproteste in der Stadt Kermanschah durch scharfe Munition von Kräften der Revolutionsgarden getötet.
Persisches Original
فرزاد خیردار، ۳۷ ساله، ۱۸ دی ۱۴۰۴، در جریان اعتراضات مردمی شهر کرمانشاه، با شلیک گلوله جنگی از سوی نیروهای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی کشته شد.
- Das Kurdistan Human Rights Network hat im Gespräch mit mehreren informierten Quellen in Kermanschah die Tötung von vier kurdischen Bürgern namens Mahna Dokushkani, Meysam Karanian, Farzad Kheirdar und Meysam Ghanbari Rad während der Volksproteste in dieser Stadt und in Teheran am 18. Dey 1404 bestätigt.
Persisches Original
شبکه حقوق بشر کردستان در گفتوگو با چند منبع مطلع در کرمانشاه، کشته شدن چهار شهروند کُرد به نامهای مهنا دوکوشکانی، میثم کرانیان، فرزاد خیردار و میثم قنبری راد را در جریان اعتراضات مردمی این شهر و تهران در تاریخ ۱۸ دی ۱۴۰۴ تأیید کرده است.
- Farzad Kheirdar, 37 Jahre alt und Maschinenbauingenieur, wurde während der Volksproteste in Kermanschah am Abend des 18. Dey 1404 durch Schüsse von Kräften der Revolutionsgarden getötet.
Persisches Original
فرزاد خیردار، ۳۷ ساله و مهندس مکانیک، در جریان اعتراضات مردمی کرمانشاه در شامگاه ۱۸ دی ۱۴۰۴ با تیراندازی نیروهای سپاه پاسداران کشته شد.
- Die Menschenrechtsorganisation Hana hat erfahren, dass am Donnerstag, dem 18. Dey 1404, ein 37-jähriger junger Mann namens Farzad Kheirdar aus der Provinz Kermanschah während der Volksproteste in dieser Provinz durch direkte Schüsse von Regierungskräften der Islamischen Republik Iran ums Leben gekommen ist.
Persisches Original
سازمان حقوق بشر هانا مطلع شده، روز پنجشنبه ۱۸ دیماه ۱۴۰۴ ، یک جوان ۳۷ ساله با هویت فرزاد خیردار، اهل استان کرمانشاه ، در جریان اعتراضات مردمی این استان، بر اثر شلیک مستقیم نیروهای حکومتی جمهوری اسلامی ایران جان خود را از دست داده است.
Nach dem Tod
- Bisher wurden keine Informationen über die Übergabe seines Leichnams und seine Beerdigung veröffentlicht.
Persisches Original
تاکنون اطلاعاتی درباره تحویل پیکر و برگزاری مراسم خاکسپاری او منتشر نشده است.
Quellen
- HRANA (Nachrichtenagentur der Menschenrechtsaktivisten)
- Iran International — Gedenkkarte
- Iran Human Rights Society
- Kurdpa
- Kurdistan Human Rights Network
- Kurdistan Human Rights Network
- Menschenrechtsorganisation Hana
Aufgeführt in
- Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
- Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
- Bei Protesten Getötete
- Ingenieurinnen und Ingenieure
- Das Jahr 1404 (2025–2026)
- Dey 1404
- Provinz Kermanschah
- Kermanschah
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden