Sina Kazemi

سینا کاظمی

22 Jahre alt · Teheran

9. Januar 2026 Bei Protesten getötet

Leben

• 22-jähriger Student der Softwaretechnik
  Persisches Original

  دانشجوی ۲۲ ساله مهندسی نرم‌افزار

• In den Tagen der Mahsa-Proteste war er ein 19-jähriger junger Mann. Er ging auf die Straße und schrie seine Wut zusammen mit seiner Generation hinaus
  Persisches Original

  او در روزهای اعتراضات مهسا، جوانی ۱۹ ساله بود. به خیابان رفت، فریاد خشمش را در کنار هم‌نسلانش سر داد

• Sina Kazemi war Student der Softwaretechnik im letzten Semester.
  Persisches Original

  سینا کاظمی دانشجوی ترم آخر مهندسی نرم‌افزار بود.

• Er spielte Gitarre und war Sportler.
  Persisches Original

  گیتار می‌نواخت و ورزش‌کار بود.

In den Worten der Angehörigen

Ich bezeuge, dass mein Bruder unbewaffnet war, als er am 8. Januar 2026 von den Kräften der Islamischen Republik Iran getötet wurde,— Schwester

Persisches Original

I testify that my brother was unarmed when he was killed by the Islamic Republic of Iran’s forces on January 8, 2026,

Er handelte nicht im Auftrag irgendeiner ausländischen Regierung. Ich suche Wahrheit, Gerechtigkeit und Rechenschaft.— Schwester

Persisches Original

He was not acting on behalf of any foreign government. I seek truth, justice, and accountability.

Wie sie starben

• Am 18. Dey wurde er von hinten von direkten Schüssen der Kräfte der Islamischen Republik getroffen und getötet.
  Persisches Original

  ۱۸ دی‌ماه با شلیک مستقیم نیروهای جمهوری اسلامی، از پشت هدف قرار گرفت و کشته شد.

• Sina Kazemi, 22 Jahre alt, wurde am Donnerstag, dem 18. Dey 1404, bei den Protesten in „Tehranpars“ in Teheran durch Schüsse der Streitkräfte der Islamischen Republik getötet.
  Persisches Original

  سینا کاظمی ۲۲ ساله، پنج‌شنبه ۱۸دی۱۴۰۴ در اعتراضات «تهران‌پارس» تهران، با شلیک نیروهای مسلح جمهوری اسلامی کشته شد.

• Regierungsbeamte zielten mit ihren Waffen von hinten auf Sina.
  Persisches Original

  ماموران حکومتی، سینا را از پشت‌سر هدف شلیک سلاح‌ خود قرار دادند.

• Student der Softwaretechnik im achten Semester, Sportler und Gitarrist. Schuss in den Rücken; die Familie erfuhr es nach 6 Tagen.
  Persisches Original

  دانشجوی ترم ۸ مهندسی نرم‌افزار، ورزشکار و گیتاریست. شلیک به ناحیه پشت، خانواده پس از ۶ روز اطلاع یافتند.

Nach dem Tod

• Nach mehrtägiger Suche seiner Familie wurde er unter den Leichen identifiziert.
  Persisches Original

  پس از چند روز جست‌وجوی خانواده‌اش در میان اجساد شناسایی شد.

• Es dauerte mehrere Tage, bis Sinas Familie den Leichnam ihres Angehörigen fand.
  Persisches Original

  خانواده سینا چندین روز طول کشید تا پیکر عزیزشان را پیدا کنند.

Quellen

1. HRANA (Nachrichtenagentur der Menschenrechtsaktivisten)
2. Hengaw
3. Iran International — Gedenkkarte
4. Iran Human Rights Society
5. Iran International
6. Iran International
7. Iran International
8. IranWire
9. Persische Wikipedia

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Aufgeführt in

• Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
• Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
• Bei Protesten Getötete
• Studierende
• Ingenieurinnen und Ingenieure
• Das Jahr 1404 (2025–2026)
• Dey 1404
• Provinz Teheran
• Teheran

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden