Mehrdad Kormajani

مهرداد کرماجانی

31 Jahre alt · Karadsch · Alborz

9. Januar 2026 Bei Protesten getötet

Leben

• Es heißt, die Kugel sei am Schulterblatt eingedrungen und in seinem Herzen stecken geblieben.
  Persisches Original

  گفته شده که تیر از کتف وارد و به قلب او نشست.

• Mehrdad stammte ursprünglich aus „Kangavar“ in der Provinz Kermanschah.
  Persisches Original

  مهرداد اصالتا اهل «کنگاور» کرمانشاه بود.

Wie sie starben

• Mehrdad Kormajani, 31 Jahre alt, wurde am Freitag, dem 19. Dey 1404, bei den Protesten im Viertel „Gohardasht“ in der Stadt „Karadsch“ von den Streitkräften der Islamischen Republik direkt von hinten beschossen.
  Persisches Original

  مهرداد کرماجانی ۳۱ساله، جمعه ۱۹دی۱۴۰۴ در اعتراضات محله «گوهردشت» شهر «کرج» با شلیک مستقیم نیروهای مسلح جمهوری اسلامی از پشت سر هدف شلیک قرار گرفت.

• Wurde von direkten Schüssen mit scharfer Munition der Repressionskräfte der Islamischen Republik getroffen und kam ums Leben
  Persisches Original

  هدف شلیک مستقیم گلوله جنگی نیروهای سرکوب جمهوری اسلامی قرار گرفته و جان خود را از دست داده است

• Nach Berichten, die der Menschenrechtsorganisation Hana vorliegen: Am Freitag, dem 19. Dey 1404, kam ein kurdischer Bürger namens Mehrdad Kormajani aus Kangavar in der Provinz Kermanschah während der Volksproteste im Gebiet Gohardasht in Karadsch durch direkte Schüsse der Repressionskräfte der Islamischen Republik Iran ums Leben.
  Persisches Original

  بر اساس گزارشات رسیده به سازمان حقوق بشر هانا: روز جمعه ۱۹ دی ماه ۱۴۰۴، یک شهروند کُرد با هویت مهرداد کرماجانی، اهل کنگاور از توابع استان کرمانشاه ، در جریان اعتراضات مردمی  در منطقه گوهردشت کرج با شلیک مستقیم نیروهای سرکوبگر جمهوری اسلامی ایران جان خود را از دست داده است.

• Mehrdad Kormajani: aus Kangavar (Provinz Kermanschah), kam am Freitag, dem 19. Dey, während der Proteste in Gohardasht in Karadsch durch direkte Schüsse ums Leben.
  Persisches Original

  مهرداد کرماجانی: اهل کنگاور (استان کرمانشاه)، روز جمعه ۱۹ دی‌ماه در جریان اعتراضات گوهردشت کرج بر اثر شلیک مستقیم جان باخت.

Nach dem Tod

• Der Leichnam von Mehrdad Kormajani wurde am Montag, dem 22. Dey 1404, auf dem Friedhof von Kangavar beigesetzt.
  Persisches Original

  پیکر مهرداد کرماجانی دوشنبه ۲۲دی۱۴۰۴ در آرامستان کنگاور به خاک سپرده شد.

Quellen

1. HRANA (Nachrichtenagentur der Menschenrechtsaktivisten)
2. IranWire
3. Iran International — Gedenkkarte
4. IranWire
5. Kurdpa
6. Menschenrechtsorganisation Hana
7. Menschenrechtsorganisation Hana

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Aufgeführt in

• Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
• Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
• Bei Protesten Getötete
• Das Jahr 1404 (2025–2026)
• Dey 1404
• Provinz Alborz
• Karadsch

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden