Mostafa Jafari Fesharaki

مصطفی جعفری فشارکی

Auch bekannt als نیما

36 Jahre alt · Teheran

8. Januar 2026 Bei Protesten getötet

Leben

• Er war verheiratet und auf weltlichen Reichtum nicht angewiesen.
  Persisches Original

  او متاهل بود و بی‌نیاز از مال دنیا.

• Er war fröhlich, energiegeladen und lächelte immer.
  Persisches Original

  شاد و پرانرژی و خندان بود.

• Er war Geschäftsführer eines Unternehmens und hatte ein sehr freundschaftliches Verhältnis zu seinen Mitarbeitern.
  Persisches Original

  مدیرعامل یک شرکت بود و ارتباطی بسیار دوستانه با کارکنانش داشت.

• Gegen Viertel vor zehn am Abend des 18. Dey wollte er nach Hause zurückkehren.
  Persisches Original

  او حوالی یک ربع به ده شب ۱۸دی قصد بازگشت به خانه داشت.

• Seine Angehörigen sagen, er liebte das Reisen und war ein glühender Anhänger des Teams Esteghlal Teheran.
  Persisches Original

  نزدیکانش می‌گویند او شیفته سفر و طرفدار دوآتشه تیم استقلال تهران بود.

Wie sie starben

• Mostafa Jafari Fesharaki, 34 Jahre alt, wurde am Donnerstag, dem 18. Dey 1404, bei den Protesten in „Teheran“ durch scharfe Munition der Streitkräfte der Islamischen Republik getötet.
  Persisches Original

  مصطفی جعفری فشارکی ۳۴ساله، پنجشنبه ۱۸دی۱۴۰۴ در اعتراضات «تهران» با شلیک گلوله جنگی نیروهای مسلح جمهوری اسلامی کشته شد.

• Er half, mehrere Verletzte in einen Krankenwagen zu bringen, doch als die Schüsse heftiger wurden, suchte er hinter einem metallenen Stromkasten Deckung.
  Persisches Original

  کمک کرد چند مجروح را سوار آمبولانس کنند اما با در پی تشدید تیراندازی‌ها، پشت یک محفظه فلزی برق پناه گرفت.

• In diesem Moment schoss ein Scharfschütze von hinten auf ihn.
  Persisches Original

  در همان حال تک‌تیرانداز از پشت سر به او شلیک کرد.

Nach dem Tod

• Zwei Tage später wurde Mostafas Leichnam nach langer Suche der Familie im rechtsmedizinischen Zentrum „Kahrizak“ gefunden.
  Persisches Original

  پیکر مصطفی دو روز بعد پس از جست‌وجوی بسیار خانواده در مرکز پزشکی قانونی «کهریزک» پیدا شد.

• Sie begruben ihn am Montag, dem 22. Dey, in einem Dorf in der Provinz Isfahan.
  Persisches Original

  او را دوشنبه ۲۲دی در روستایی در اصفهان به خاک سپردند.

Quellen

1. HRANA (Nachrichtenagentur der Menschenrechtsaktivisten)
2. Iran International — Gedenkkarte
3. IranWire

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Aufgeführt in

• Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
• Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
• Bei Protesten Getötete
• Das Jahr 1404 (2025–2026)
• Dey 1404
• Provinz Teheran

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden