Naser Jahanbin (Dehani)
8. Januar 2026 Bei Protesten getötet
Leben
- Straßenkehrer der Stadtverwaltung Qeshm
Persisches Original
رفتگر شهرداری قشم
- Belutsche
Persisches Original
بلوچ
Wie sie starben
- Die Identität dieses getöteten Bürgers, „Naser Jahanbin (Dehani)“, etwa 25 Jahre alt, Kind von Abdolqader, aus dem Dorf Ahmadabad im zentralen Bezirk des Landkreises Iranshahr, wurde von Haalvsh bestätigt.
Persisches Original
هویت این شهروند کشتهشده، « ناصر جهانبین (دهانی) »، حدوداً ۲۵ ساله، فرزند عبدالقادر، اهل روستای احمدآباد از توابع بخش مرکزی شهرستان ایرانشهر، توسط حال وش احراز شده است.
- Identifizierung eines weiteren belutschischen Bürgers, der bei der Niederschlagung der landesweiten Proteste in Qeshm getötet wurde. Laut Haalvsh: Heute, Freitag, den 3. Bahman 1404, [wurde berichtet, dass] ein belutschischer Bürger, einer der Straßenkehrer der Stadtverwaltung Qeshm, am Donnerstagabend, dem 18. Dey 1404, bei der Niederschlagung der landesweiten Proteste auf dieser Insel durch direkte Schüsse von Militär- und Sicherheitskräften ums Leben gekommen ist.
Persisches Original
احراز هویت یک شهروند بلوچ دیگر کشتهشده در جریان سرکوب اعتراضات سراسری در قشم به گزارش حال وش / امروز جمعه ۳ بهمنماه ۱۴۰۴، یک شهروند بلوچ از رفتگران شهرداری قشم، شامگاه پنجشنبه ۱۸ دیماه ۱۴۰۴ در جریان سرکوب اعتراضات سراسری در این جزیره، بر اثر شلیک مستقیم نیروهای نظامی و امنیتی جان خود را از دست داده است.
Nach dem Tod
- Die Kugel traf diesen Bürger im Bereich von Hals und Halsschlagader, und er starb an der Schwere der Verletzungen.“ Die Quellen fügten weiter hinzu: „Der Leichnam dieses Bürgers wurde nach einigen Tagen, am Montag, dem 22. Dey 1404, in seinen Geburtsort gebracht und in Ahmadabad im Landkreis Iranshahr beigesetzt.“ Mit der Identifizierung von Naser Jahanbin ist die Zahl der Bürger aus der Provinz Sistan und Belutschistan, die während der landesweiten Proteste ums Leben kamen, auf sieben gestiegen; nach den durchgeführten Recherchen waren sechs von ihnen belutschische Bürger.
Persisches Original
گلوله به ناحیه گردن و شاهرگ این شهروند اصابت کرده و وی در اثر شدت جراحات جان خود را از دست داده است.» منابع در ادامه افزودهاند: «پیکر این شهروند پس از چند روز، در روز دوشنبه ۲۲ دیماه ۱۴۰۴ به زادگاهش منتقل و در احمدآباد شهرستان ایرانشهر به خاک سپرده شده است.» با احراز هویت ناصر جهانبین، شمار شهروندان اهل استان سیستان و بلوچستان که در جریان اعتراضات سراسری جان خود را از دست دادهاند به هفت نفر رسیده است؛ که بنا بر بررسیهای انجامشده، شش تن از آنان شهروند بلوچ بودهاند.
Quellen
Aufgeführt in
- Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
- Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
- Bei Protesten Getötete
- Das Jahr 1404 (2025–2026)
- Dey 1404
- Provinz Hormozgan
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden