Mehdi Joozi

مهدی جوزی

20 Jahre alt · Karadsch · Alborz

9. Januar 2026 Bei Protesten getötet

Leben

• Ein sportlicher junger Mann, Fußballer und Torwart
  Persisches Original

  جوانی ورزشکار، فوتبالیست و دروازه‌بان

• Mehdi betrieb außerdem professionell Bodybuilding.
  Persisches Original

  مهدی ورزش بدنسازی را نیز به‌طور حرفه‌ای دنبال می‌کرد.

• Nach dem Tod seines Vaters war er der Ernährer der Familie und der Versorger seiner Mutter geworden
  Persisches Original

  پس از فوت پدر، نان‌آور خانواده و سرپرست مادرش شده بود

• Seine Körpergröße und seine sportlichen Fähigkeiten hatten ihn unter den Nachbarn zu einer bekannten Persönlichkeit gemacht.
  Persisches Original

  قد بلند و توانایی‌های ورزشی‌اش او را در میان هم‌محله‌ای‌ها به چهره‌ای شناخته‌شده تبدیل کرده بود.

• Er half Verletzten
  Persisches Original

  در حال کمک به مجروحان بود

• Er stammte ursprünglich aus einem Dorf bei Fuman und wohnte in Shahrak-e Fahmideh in Karadsch
  Persisches Original

  او اصالتا اهل روستایی در نزدیکی فومن و ساکن شهرک فهمیده کرج بود

• Mehdi betrieb außerdem professionell Bodybuilding.
  Persisches Original

  مهدی ورزش بدنسازی را نیز به‌طور حرفه‌ای دنبال می‌کرد.

In den Worten der Angehörigen

Er stammte ursprünglich aus einem Dorf bei Fuman und wohnte in Shahrak-e Fahmideh in Karadsch; ein sportlicher junger Mann, Fußballer und Torwart, der nach Angaben seiner Angehörigen nach dem Tod seines Vaters der Ernährer der Familie und der Versorger seiner Mutter geworden war.— Seine Angehörigen

Persisches Original

او اصالتا اهل روستایی در نزدیکی فومن و ساکن شهرک فهمیده کرج بود؛ جوانی ورزشکار، فوتبالیست و دروازه‌بان که به گفته نزدیکانش، پس از فوت پدر، نان‌آور خانواده و سرپرست مادرش شده بود.

Wie sie starben

• Am Abend des 18. Dey wurde er an der Mesbah-Kreuzung in Karadsch, während er Verletzten half, von direkten Schüssen mit scharfer Munition in den Bauch getroffen und starb nach der Einlieferung ins Krankenhaus am frühen Morgen des 20. Dey
  Persisches Original

  شامگاه ۱۸ دی‌ماه در چهارراه مصباح کرج زمانی که در حال کمک به مجروحان بود با شلیک مستقیم گلوله جنگی از ناحیه شکم هدف قرار گرفت و پس از انتقال به بیمارستان، بامداد ۲۰ دی جان خود را از دست داد

Nach dem Tod

• Seine Familie wurde bei der Trauerfeier eingeschränkt und durfte nicht einmal eine Traueranzeige drucken
  Persisches Original

  خانواده او با محدودیت‌هایی در برگزاری مراسم مواجه شدند و حتی اجازه چاپ اعلامیه فوت به آن‌ها داده نشد

• Der Leichnam von Mehdi Joozi wurde in seinem Geburtsort, einem Dorf in der Provinz Gilan, unter eingeschränkten und einsamen Umständen beigesetzt
  Persisches Original

  پیکر مهدی جوزی در زادگاهش در روستایی در استان گیلان و در شرایطی محدود و غریبانه به خاک سپرده شد

• Seine Familie wurde bei der Trauerfeier eingeschränkt und durfte nicht einmal eine Traueranzeige drucken.
  Persisches Original

  خانواده او با محدودیت‌هایی در برگزاری مراسم مواجه شدند و حتی اجازه چاپ اعلامیه فوت به آن‌ها داده نشد.

• Der Leichnam von Mehdi Joozi wurde in seinem Geburtsort, einem Dorf in der Provinz Gilan, unter eingeschränkten und einsamen Umständen beigesetzt.
  Persisches Original

  پیکر مهدی جوزی در زادگاهش در روستایی در استان گیلان و در شرایطی محدود و غریبانه به خاک سپرده شد.

Quellen

1. HRANA (Nachrichtenagentur der Menschenrechtsaktivisten)
2. Iran International
3. Iran International

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Aufgeführt in

• Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
• Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
• Bei Protesten Getötete
• Sportlerinnen und Sportler
• Das Jahr 1404 (2025–2026)
• Dey 1404
• Provinz Alborz
• Karadsch

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden