Arshia Barari

عرشیا براری

25 Jahre alt · Zanjan

8. Januar 2026 Bei Protesten getötet

Leben

Fitness- und Kyokushin-Meister
Persisches Original
قهرمان فیتنس و کیوکوشین
Fitness-Meister und Karateka
Persisches Original
قهرمان فیتنس و کاراته‌کا
Er war Englischlehrer und Masterstudent mit hervorragendem Notendurchschnitt
Persisches Original
مدرس زبان انگلیسی و دانشجوی کارشناسی ارشد با معدل ممتاز بود
Arshia Barari, Landesmeister im Fitness, internationaler Kyokushin-Meister und offizieller Trainer des Welthundeverbands in Zanjan
Persisches Original
عرشیا براری قهرمان مسابقات کشوری فیتنس، قهرمان بین‌المللی کیوکوشین و مربی رسمی فدراسیون جهانی سگ در زنجان

Barari war Landesmeister im Fitness, internationaler Kyokushin-Meister, professioneller Bodybuilder und offizieller Trainer der World K9 Federation
Persisches Original
براری قهرمان ملی فیتنس، قهرمان بین‌المللی کیوکوشین، بدنساز حرفه‌ای و مربی رسمی فدراسیون جهانی کی۹ بود
Er galt als eines der jungen Talente des iranischen Sports
Persisches Original
به‌عنوان یکی از استعدادهای جوان ورزش ایران شناخته می‌شد
Neben Fitness war er auch im Kyokushin-Stil des Karate aktiv
Persisches Original
علاوه‌بر رشته فیتنس، در سبک کیوکوشین در رشته کاراته نیز فعالیت می‌کرد
Der unvergessene Barari war außerdem internationaler Ausbilder von Wachhunden.
Persisches Original
همچنین جاویدنام براری، مربی بین‌المللی آموزش سگ‌های گارد بود.
Er hatte Hochbegabtenschulen besucht
Persisches Original
سابقه تحصیل در مدارس تیزهوشان داشت
Er hatte Erfahrung als Trainer und Meistertitel in Kyokushin, freiem Karate, Fitness und Bodybuilding
Persisches Original
سابقه مربیگری و قهرمانی در کیوکوشین، کاراته آزاد، فیتنس و بدنسازی داشت
Er arbeitete als Selbstverteidigungstrainer
Persisches Original
به‌عنوان مربی دفاع شخصی فعالیت می‌کرد
Er arbeitete ehrenamtlich mit der Einrichtung Mehraneh in Zanjan zusammen und war offizieller Ausbilder von Rettungshunden
Persisches Original
به‌صورت افتخاری با موسسه مهرانه زنجان همکاری می‌کرد و مربی رسمی آموزش سگ‌های زنده‌یاب بود
Mehrmals trug er Verletzte und von Schrot Getroffene vom Ort der Schüsse weg
Persisches Original
او بارها افراد زخمی و ساچمه‌خورده را از محل تیراندازی دور کرد
Arshia lieferte sich eine Auseinandersetzung mit einem Beamten, wonach einige Protestierende die Tür des Transporters öffnen und die Festgenommenen herausholen konnten
Persisches Original
عرشیا با مامور درگیر شد و پس از آن شماری از معترضان توانستند در ون را باز کنند و بازداشت‌شدگان را خارج کنند
Zanjan, eine Stadt im Nordwesten Irans mit überwiegend aserbaidschanisch-türkischsprachiger Bevölkerung, ist für ihr starkes lokales Identitätsgefühl und ihre lange Tradition in den Kampfkünsten bekannt.
Persisches Original
Zanjan, a city in northwestern Iran with a predominantly Azeri-Turkish-speaking population, is known for its strong sense of local identity and long tradition in martial arts.
Kyokushin ist ein Vollkontakt-Karatestil, der weithin als eine der körperlich anspruchsvollsten Kampfkünste gilt.
Persisches Original
Kyokushin is a full-contact style of karate widely regarded as one of the most physically demanding martial arts.

Wie sie starben

Wurde von den Repressionskräften direkt durch einen Schuss mit scharfer Munition in die Niere getötet
Persisches Original
به دست نیروهای سرکوبگر به‌طور مستقیم با شلیک گلوله جنگی به کلیه کشته شد
Infolge einer Kugel, die seine Niere traf, verlor er sein Leben für die Heimat
Persisches Original
براثر اصابت تیر به کلیه، جانش را در راه میهن از دست داد
Sein halbtoter Körper war nach den Schüssen stundenlang auf der Straße liegen gelassen worden
Persisches Original
پیکر نیمه‌جان او، ساعت‌ها پس از شلیک، در خیابان رها شده بود
Kam durch scharfe Munition in Flanke und Halsbereich ums Leben
Persisches Original
با اصابت گلوله جنگی به پهلو و ناحیه گردن، جان باخت
Einige Zeugen beschrieben diesen zweiten Schuss als „Gnadenschuss“.
Persisches Original
برخی شاهدان این شلیک دوم را «تیر خلاص» توصیف کردند.
Arshia Barari, 21 Jahre alt und iranischer Meister in Fitness und Kyokushin, wurde am Donnerstag, dem 18. Dey 1404, bei den Protesten in Zanjan von den Streitkräften der Islamischen Republik getötet.
Persisches Original
عرشیا براری ۲۱ ساله و قهرمان فیتنس و کیوکوشین ایران، پنج‌شنبه ۱۸دی۱۴۰۴ در اعتراضات زنجان به‌وسیله نیروهای مسلح جمهوری اسلامی کشته شد.

Nach dem Tod

Personen aus dem Umfeld der Regierung veröffentlichten Darstellungen, wonach er an einem Angriff auf ein Polizeirevier beteiligt gewesen sei
Persisches Original
روایت‌هایی از سوی افراد نزدیک به حکومت منتشر شد که مدعی بودند او در حمله به یک کلانتری حضور داشته است
Arshias halbtoter Körper lag eine Stunde lang am Boden, und die Beamten ließen nicht zu, dass ihm geholfen wurde.
Persisches Original
پیکر نیمه‌جان عرشیا یک ساعت روی زمین بود و ماموران اجازه امدادرسانی به او را نمی‌دادند.
Er war Meister im Bodybuilding (Fitness) und hatte zwei Titel im Kyokushin-Karate auf Provinz- und Landesebene gewonnen.
Persisches Original
He was a bodybuilding (fitness) champion and had won two titles in Kyokushin karate at both the provincial and national levels.
Menschenrechtsbeobachter sagen, dass Sicherheitskräfte bei Protesten in Iran häufig Sportler und körperlich starke Personen ins Visier nehmen, weil sie sie als potenzielle Anführer oder als Menschen betrachten, die andere vor Festnahme oder Gewalt schützen können.
Persisches Original
Human rights observers say that during protests in Iran, security forces frequently target athletes and physically strong individuals, viewing them as potential leaders or as people capable of shielding others from arrest or violence.

Quellen

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Aufgeführt in

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden