Majid Farnia

مجید فرنیا

46 Jahre alt · Chalous · Masandaran

8. Januar 2026 Bei Protesten getötet

Leben

Amir Farnia, der 23-jährige Sohn von Majid Farnia
Persisches Original
امیر فرنیا، پسر ۲۳ ساله مجید فرنیا
Der 23-jährige Sohn des unvergessenen Majid Farnia
Persisches Original
پسر ۲۳ ساله جاویدنام مجید فرنیا

„Ich gehe raus, nicht für mich, für unsere Söhne ... für die Freiheit muss man sein Leben geben.“
Persisches Original
«دارم میرم بیرون، نه برای خودم، برای پسرامون... برای آزادی باید جان داد.»
Majid Farnia hatte dieses Video mit der Parole „Javid Shah“ (Es lebe der Schah) beendet
Persisches Original
مجید فرنیا این ویدیو را با شعار «جاوید شاه» به پایان رسانده بود
Majid Farnia stammte ursprünglich aus „Yazd“ und lebte in „Tschalus“.
Persisches Original
مجید فرنیا اصالتا اهل «یزد» بود و در «چالوس» زندگی می‌کرد.

In den Worten der Angehörigen

„Ich gehe raus, nicht für mich, für unsere Söhne ... für die Freiheit muss man sein Leben geben.“— Majid Farnia
Persisches Original
«دارم میرم بیرون، نه برای خودم، برای پسرامون... برای آزادی باید جان داد.»

Wie sie starben

Der unvergessene Majid Farnia wurde am 18. Dey während der Proteste in Tschalus getötet
Persisches Original
جاویدنام مجید فرنیا ۱۸ دی‌ماه در جریان اعتراضات در چالوس کشته شد
Der unvergessene Majid Farnia, der am 18. Dey in Tschalus getötet wurde
Persisches Original
جاویدنام مجید فرنیا که ۱۸ دی در چالوس کشته شد
Majid Farnia, 46 Jahre alt, wurde am Donnerstag, dem 18. Dey 1404, durch eine Kugel der Streitkräfte der Islamischen Republik am Bein verletzt und ins Krankenhaus gebracht.
Persisches Original
مجید فرنیا ۴۶ ساله، پنج‌شنبه ۱۸دی۱۴۰۴ بر اثر اصابت گلوله نیروهای مسلح جمهوری اسلامی به پا مجروح و به بیمارستان منتقل شد.
Nach Angaben von Majid Farnias Angehörigen holten Sicherheitskräfte ihn aus dem Operationssaal und beendeten dann mit einem Gnadenschuss sein Leben.
Persisches Original
به گفته نزدیکان مجید فرنیا، نیروهای امنیتی او را از اتاق عمل خارج کرده و سپس با شلیک تیر خلاص به زندگی‌اش پایان دادند.

Nach dem Tod

Amir Farnia, der 23-jährige Sohn von Majid Farnia, einem weiteren der Getöteten, wurde an seinem Arbeitsplatz in Kelardasht festgenommen
Persisches Original
امیر فرنیا، پسر ۲۳ ساله مجید فرنیا، یکی دیگر از جان‌باختگان، در محل کارش در کلاردشت بازداشت شد
Amir Farnia, der 23-jährige Sohn des unvergessenen Majid Farnia, wurde am Morgen des 7. Mehr an seinem Arbeitsplatz in Kelardasht festgenommen
Persisches Original
امیر فرنیا، پسر ۲۳ ساله جاویدنام مجید فرنیا، صبح هفتم مهرماه در محل کارش در کلاردشت بازداشت شد
Amir Farnia, der 23-jährige Sohn von Majid Farnia, einem weiteren der Getöteten, wurde an seinem Arbeitsplatz in Kelardasht festgenommen.
Persisches Original
امیر فرنیا، پسر ۲۳ ساله مجید فرنیا، یکی دیگر از جان‌باختگان، در محل کارش در کلاردشت بازداشت شد.
Amir Farnia, der 23-jährige Sohn des unvergessenen Majid Farnia, der am 18. Dey in Tschalus getötet wurde, wurde am Morgen des 7. Mehr an seinem Arbeitsplatz in Kelardasht festgenommen.
Persisches Original
امیر فرنیا، پسر ۲۳ ساله جاویدنام مجید فرنیا که ۱۸ دی در چالوس کشته شد، صبح هفتم مهر در محل کارش در کلاردشت بازداشت شد.
Auch Amir Farnia, der 23-jährige Sohn des unvergessenen Majid Farnia, wurde an seinem Arbeitsplatz in Kelardasht festgenommen.
Persisches Original
امیر فرنیا، پسر ۲۳ ساله جاویدنام مجید فرنیا، نیز در محل کارش در کلاردشت بازداشت شد.

Quellen

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Aufgeführt in

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden