Pouria Bahari Mostaali

پوریا بهاری مستعلی

Auch bekannt als پوریا بهاری

29 Jahre alt · Teheran

9. Januar 2026 Bei Protesten getötet

Leben

Er interessierte sich für Bodybuilding, und es gibt zahlreiche Bilder seiner sportlichen Aktivitäten.
Persisches Original
او به ورزش بدنسازی علاقه‌مند بود و تصاویر متعددی از فعالیت‌های ورزشی او در دست است.

In den Worten der Angehörigen

Die Beerdigung fand am 27. Dey im Dorf „Bayvand Mostaali Huzmanehvan (Osmanvand)“ in der Provinz Kermanschah statt.
Persisches Original
مراسم خاکسپاری ۲۷ دی ماه، در روستای «بایوند مستعلی هوزمانه‌وه‌ن (عثمانوند)» استان کرمانشاه برگزار شد.

11. Bahman 1404: „Pouria Bahari Mostaali“, ein 29-jähriger junger Kurde aus Kermanschah, ist die Identität eines weiteren Getöteten der Volksproteste vom 19. Dey 1404 im Viertel „Hakimieh“ in Teheran, der durch zwei direkte Schüsse mit scharfer Munition der Repressionskräfte der Islamischen Republik in Herz und Auge ums Leben kam.
Persisches Original
۱۱ بهمن ۱۴۰۴؛ «پوریا بهاری مستعلی»، جوان ۲۹ ساله کورد اهل کرمانشاه، هویت یکی دیگر از جان‌باختگان اعتراضات مردمی ۱۹ دی ۱۴۰۴ در محله «حکیمیه» تهران است که با شلیک مستقیم دو گلوله جنگی نیروهای سرکوب جمهوری اسلامی به ناحیه قلب و چشم جان خود را از دست داد.

Wie sie starben

Pouria Bahari Mostaali wurde am 19. Dey 1404 während der Volksproteste im Gebiet Tehranpars in Teheran durch drei Schüsse mit scharfer Munition der Militär- und Sicherheitskräfte der Islamischen Republik getötet.
Persisches Original
پوریا بهاری مستعلی، ۱۹ دی ۱۴۰۴ در جریان اعتراضات مردمی منطقه تهرانپارس تهران، با شلیک سه گلوله جنگی از سوی نیروهای نظامی-امنیتی جمهوری اسلامی کشته شد.
Pouria Bahari Mostaali, ein 29-jähriger junger Kurde aus Kermanschah, ist die Identität eines weiteren der am 19. Dey Getöteten, durch zwei Schüsse mit scharfer Munition in Herz und Auge.
Persisches Original
پوریا بهاری مستعلی، جوان ۲۹ ساله کورد کرمانشاهی، هویت یکی دیگر از جان‌باختگان ۱۹ دی با شلیک دو گلوله جنگی به قلب و چشم .
11. Bahman 1404: „Pouria Bahari Mostaali“, ein 29-jähriger junger Kurde aus Kermanschah, ist die Identität eines weiteren Getöteten der Volksproteste vom 19. Dey 1404 im Viertel „Hakimieh“ in Teheran, der durch zwei direkte Schüsse mit scharfer Munition der Repressionskräfte der Islamischen Republik in Herz und Auge ums Leben kam.
Persisches Original
۱۱ بهمن ۱۴۰۴؛ «پوریا بهاری مستعلی»، جوان ۲۹ ساله کورد اهل کرمانشاه، هویت یکی دیگر از جان‌باختگان اعتراضات مردمی ۱۹ دی ۱۴۰۴ در محله «حکیمیه» تهران است که با شلیک مستقیم دو گلوله جنگی نیروهای سرکوب جمهوری اسلامی به ناحیه قلب و چشم جان خود را از دست داد.
Nach Berichten, die der Menschenrechtsorganisation Hana vorliegen: Am Freitag, dem 19. Dey 1404, kam ein kurdischer Bürger namens Pouya Bahari aus Kermanschah während der Volksproteste in Teheran durch direkte Schüsse der Repressionskräfte der Islamischen Republik Iran ums Leben.
Persisches Original
بر اساس گزارشات رسیده به سازمان حقوق بشر هانا: روز جمعه ۱۹ دی ماه ۱۴۰۴، یک شهروند کرد با هویت پویا بهاری، اهل کرمانشاه‌، در جریان اعتراضات مردمی تهران با شلیک مستقیم نیروهای سرکوبگر جمهوری اسلامی ایران جان خود را از دست داده است.

Nach dem Tod

Nach eingegangenen Informationen wurde ihnen sein Leichnam nach einer Woche übergeben, nachdem die Familie zugestimmt hatte, ihn als Basij-Mitglied darzustellen.
Persisches Original
بر اساس اطلاعات دریافتی، پیکر او پس از یک هفته و در پی موافقت خانواده با معرفی وی به عنوان عضو بسیج به آنان تحویل داده شد.
Die Beerdigung fand am 27. Dey im Dorf „Bayvand Mostaali Huzmanehvan (Osmanvand)“ in der Provinz Kermanschah statt.
Persisches Original
مراسم خاکسپاری ۲۷ دی ماه، در روستای «بایوند مستعلی هوزمانه‌وه‌ن (عثمانوند)» استان کرمانشاه برگزار شد.
Eine informierte Quelle bestätigte diese Nachricht gegenüber Kurdpa: Der Leichnam dieses Getöteten wurde der Familie am 25. Dey 1404 übergeben und schließlich am 27. Dey 1404 auf dem Friedhof „Bagh-e Ferdows“ in Kermanschah beigesetzt.
Persisches Original
یک منبع مطلع ضمن تأیید این خبر به کُردپا گفت؛ پیکر این جان‌باخته روز ۲۵ دی ۱۴۰۴ به خانواده تحویل داده شد و در نهایت ۲۷ دی ۱۴۰۴ در آرامستان «باغ فردوس» کرمانشاه به خاک سپرده شد.
Nach Angaben dieser Quelle bestellten die Sicherheitsorgane bei der Übergabe des Leichnams seinen Bruder ein, um ihm eine Verpflichtung abzunehmen, und setzten die Familie außerdem unter Druck, ihn als „Märtyrer der Regierung“ darzustellen; eine Forderung, die auf den Widerstand der Familie stieß.
Persisches Original
به گفته این منبع، نهادهای امنیتی هنگام تحویل پیکر، برادر او را برای اخذ تعهد احضار کرده و همچنین خانواده را تحت فشار قرار داده بودند تا وی را به‌عنوان «شهید حکومتی» معرفی کنند؛ درخواستی که با مخالفت خانواده روبه‌رو شد.

Quellen

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Aufgeführt in

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden