Amirhossein Shadabi
Dey 1404 Bei Protesten getötet
Leben
- Sie töteten Amirhossein in der Straße des 17. Shahrivar in Schahrud, der früheren Takht-e-Jamshid-Straße.
Persisches Original
امیرحسین را در خیابان ۱۷شهریور شاهرود یا همان تخت‌جمشید سابق، به قتل رساندند.
- Amirhossein war Wehrdienstleistender.
Persisches Original
امیرحسین سرباز وظیفه بود.
- Er befand sich in der Endphase seines Pflichtwehrdienstes.
Persisches Original
آخرهای خدمت اجباری را می‌گذراند.
- Er war ein junger Spieler der „Kia-Fußballakademie“ in Schahrud, als er getötet wurde.
Persisches Original
بازیکن جوان «آکادمی فوتبال کیا» در شاهرود بود که به قتل رسید.
Wie sie starben
- Amirhossein Shadabi, ein 20-jähriger junger Mann, wurde am Freitag, dem 19. Dey 1404, bei den Protesten in „Schahrud“ durch Schüsse aus einer Kriegswaffe der Streitkräfte der Islamischen Republik getötet.
Persisches Original
امیرحسین شادابی جوان ۲۰ ساله، جمعه ۱۹دی۱۴۰۴ در اعتراضات «شاهرود» با شلیک سلاح جنگی نیروهای مسلح جمهوری اسلامی کشته شد.
Nach dem Tod
- Regierungsbeamte übergaben Amirhosseins Leichnam seiner Familie unter der Bedingung, dass die Beerdigung in Stille stattfinde.
Persisches Original
ماموران حکومتی پیکر امیرحسین را به‌شرط برگزاری مراسم خاکسپاری در سکوت، به خانواده‌اش تحویل دادند.
- Der Leichnam von Amirhossein Shadabi wurde am frühen Mittwochmorgen, dem 24. Dey, auf dem Friedhof „Vadi-os-Salam“ in Schahrud beigesetzt.
Persisches Original
پیکر امیرحسین شادابی، بامداد چهارشنبه ۲۴دی در آرامستان «وادی السلام» شاهرود به خاک سپرده شد.
Quellen
Aufgeführt in
- Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
- Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
- Bei Protesten Getötete
- Das Jahr 1404 (2025–2026)
- Dey 1404
- Provinz Semnan
- Shahroud
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden