Morteza Jahanbakhsh Varanlou
Dey 1404 Bei Protesten getötet
Leben
- Arbeiter
Persisches Original
کارگر
Wie sie starben
- Die Kugel traf ihn am Kopf
Persisches Original
گلوله به ناحیه سرش اصابت کرده است
- Morteza Jahanbakhsh Varanlou, 25 Jahre alt, wurde am 17. Dey 1404 während der Volksproteste in der Stadt Tschenaran in der Provinz Razavi-Chorasan durch einen Kopfschuss der Militär- und Sicherheitskräfte der Islamischen Republik schwer verletzt.
Persisches Original
مرتضی جهانبخش ورانلو، ۲۵ ساله، ۱۷ دی ۱۴۰۴ در جریان اعتراضات مردمی شهر چناران استان خراسان رضوی، با شلیک گلوله به ناحیه سر از سوی نیروهای نظامی-امنیتی جمهوری اسلامی به شدت مجروح شد.
- Die Menschenrechtsorganisation Hana hat erfahren, dass Morteza Jahanbakhsh aus dem Dorf Qezelkan im Landkreis Tschenaran während der landesweiten Proteste im Dey 1404 durch direkte Schüsse der Repressionskräfte der Islamischen Republik Iran ums Leben gekommen ist.
Persisches Original
سازمان حقوق بشر هانا مطلع شده، مرتضی جهانبخش، اهل روستای قزلکن از توابع شهرستان چناران در جریان اعتراضات سراسری دیماه ۱۴۰۴، بر اثر شلیک مستقیم نیروهای سرکوبگر جمهوری اسلامی ایران جان خود را از دست داده است.
Nach dem Tod
- Die Beerdigung fand am 19. Dey im Dorf „Seyedabad“ unter großer Beteiligung der Bevölkerung und mit regierungsfeindlichen Sprechchören statt.
Persisches Original
مراسم خاکسپاری ۱۹ دی ماه، در روستای «سیدآباد»، با حضور گسترده مردم و سردادن شعارهای ضدحکومتی برگزار شد.
Quellen
- HRANA (Nachrichtenagentur der Menschenrechtsaktivisten)
- Iran International — Gedenkkarte
- Kurdpa
- Kurdistan Human Rights Network
- Iran Human Rights Society
- Menschenrechtsorganisation Hana
Aufgeführt in
- Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
- Bei Protesten Getötete
- Arbeiterinnen und Arbeiter
- Das Jahr 1404 (2025–2026)
- Dey 1404
- Provinz Razavi-Chorasan
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden