Naser Shirazi Karameh
9. Januar 2026 Bei Protesten getötet
Leben
- Leiter einer Teheraner Feuerwache mit 22 Dienstjahren
Persisches Original
فرمانده ایستگاه آتشنشانی تهران با ۲۲ سال سابقه
- Einsatzleiter für „Brandbekämpfung und Rettung“ mit 22 Dienstjahren bei der Feuerwehr
Persisches Original
فرمانده «حریق و نجات» با ۲۲ سال سابقه در آتشنشانی
- Naser, der Vater einer 15-jährigen Tochter war
Persisches Original
ناصر که پدر یک دختر ۱۵ ساله بود
- In jener Nacht war er außerhalb seiner Dienstzeit während der Proteste auf der Straße
Persisches Original
آن شب خارج از شیفت کاری خود در جریان اعتراضات در خیابان حضور داشت
Wie sie starben
- Während er einem Verletzten half, wurde er von einer scharfen Kugel in die Flanke getroffen
Persisches Original
او در حالی که به یک فرد زخمی کمک میکرد، از ناحیه پهلو مورد اصابت گلوله جنگی قرار گرفت
- Am nächsten Tag fiel er ins Koma und kam am Abend desselben Tages ums Leben
Persisches Original
روز بعد، به کما رفت و شامگاه همان روز جان خود را از دست داد
- Am Abend des 18. Dey wurde er beim Versuch, einem der verletzten Protestierenden in Eslamshahr das Leben zu retten, von einer Kugel getroffen und getötet
Persisches Original
شامگاه ۱۸ دی هنگام تلاش برای نجات جان یکی از معترضان زخمی شده در اسلامشهر هدف گلوله قرار گرفت و کشته شد
- Dieser Feuerwehrmann fiel am 19. Dey ins Koma und kam am Abend desselben Tages ums Leben
Persisches Original
این آتشنشان ۱۹ دی به کما رفت و شامگاه همان روز جان خود را از دست داد
- Am nächsten Tag fiel er ins Koma und kam am Abend desselben Tages ums Leben.
Persisches Original
روز بعد، به کما رفت و شامگاه همان روز جان خود را از دست داد.
- Dieser Feuerwehrmann fiel am 19. Dey ins Koma und kam am Abend desselben Tages ums Leben.
Persisches Original
این آتشنشان ۱۹ دی به کما رفت و شامگاه همان روز جان خود را از دست داد.
Nach dem Tod
- Der Leichnam von Naser Shirazi wurde in Dar-os-Salam in Eslamshahr beigesetzt.
Persisches Original
پیکر ناصر شیرازی در دارالسلام اسلامشهر به خاک سپرده شد.
- Sein Leichnam wurde in Dar-os-Salam in Eslamshahr beigesetzt.
Persisches Original
پیکر او در دارالسلام اسلامشهر به خاک سپرده شد.
Quellen
- HRANA (Nachrichtenagentur der Menschenrechtsaktivisten)
- Iran International — Gedenkkarte
- Iran International
- Iran International
- Iran International
- Iran International
Aufgeführt in
- Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
- Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
- Bei Protesten Getötete
- Das Jahr 1404 (2025–2026)
- Dey 1404
- Provinz Teheran
- Eslamshahr
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden