Hossein Pouryousefi
Bei Protesten getötet
Leben
- Sie töteten Hossein Pouryousefi in der „Sargol“-Straße in Rascht.
Persisches Original
حسین پوریوسفی را در خیابان «سرگل» رشت کشتند.
- Hossein hatte eine Ausbildung zum „Konditor“ absolviert und bereitete gerade die Verwirklichung seines Traums vor, eine eigene Konditorei in Rascht zu eröffnen, als sie ihn töteten.
Persisches Original
حسین دوره «شیرینیپزی» گذرانده بود و تازه در حال تدارک تحقق رویایش برای راهنادازی کارگاه شخصی شیرینیپزی در رشت بود که او را کشتند.
- Er arbeitete als Holzschnitzer und war in seinem Umfeld für seine „Geselligkeit“ und „Freundlichkeit“ bekannt.
Persisches Original
منبتکاری میکرد و در میان نزدیکانش به «مردمداری» و «مهربانی» شهرت داشت.
Wie sie starben
- Hossein Pouryousefi, 19 Jahre alt, wurde am Freitag, dem 19. Dey 1404, während der Proteste in „Rascht“ durch scharfe Munition der Streitkräfte der Islamischen Republik getötet.
Persisches Original
حسین پوریوسفی ۱۹ ساله، جمعه ۱۹دی۱۴۰۴ در جریان اعتراضات «رشت» با شلیک گلوله جنگی نیروهای مسلح جمهوری اسلامی کشته شد.
Nach dem Tod
- Der Leichnam von Hossein Pouryousefi wurde am Sonntag, dem 21. Dey, in „Bagh-e Rezvan“ in Rascht beigesetzt.
Persisches Original
پیکر حسین پوریوسفی را یکشنبه ۲۱دی در «باغ رضوان» رشت به خاک سپردند.
Quellen
- Persische Wikipedia
- HRANA (Nachrichtenagentur der Menschenrechtsaktivisten)
- Iran Human Rights Society
- Iran International — Gedenkkarte
- Iran Human Rights Society
- IranWire
Aufgeführt in
- Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
- Bei Protesten Getötete
- Das Jahr 1404 (2025–2026)
- Provinz Gilan
- Rascht
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden