Cyrus Harbgin
Dey 1404 Bei Protesten getötet
Leben
- Vater von zwei Kindern
Persisches Original
پدر دو فرزند
In den Worten der Angehörigen
Der Leichnam von Sirous Harbgin wurde am 20. Dey 1404 auf dem Friedhof „Emamzadeh Bagher Bisotun“ in der Provinz Kermanschah beigesetzt.Persisches Original
پیکر سیروس حربگین، ۲۰ دی ۱۴۰۴ در آرامستان «امامزاده باقر بیستون» در کرمانشاه به خاک سپرده شد.
Wie sie starben
- Sirous Harbgin wurde am 18. Dey 1404 während der Volksproteste in Shahrak-e Elahieh in Kermanschah durch scharfe Munition von Kräften der Revolutionsgarden getötet.
Persisches Original
سیروس حربگین، ۱۸ دی ۱۴۰۴ در جریان اعتراضات مردمی شهرک الهیه کرمانشاه، با شلیک گلوله جنگی از سوی نیروهای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی کشته شد.
- Kermanschah: Sirous Harbgin, ein 39-jähriger kurdischer Yarsani und Vater, ist die Identität eines weiteren der am 18. Dey Getöteten, getötet durch scharfe Munition.
Persisches Original
کرمانشاه؛ سیروس حربگین، پدر ۳۹ ساله کُرد یارسان، هویت یکی دیگر از جانباختگان ۱۸ دی کشته شده با شلیک گلوله جنگی .
- 28. Bahman 1404: „Sirous Harbgin“, ein 39-jähriger kurdischer Yarsani und Vater aus Kermanschah, ist die Identität eines weiteren Getöteten der Volksproteste vom 18. Dey 1404 in Shahrak-e „Elahieh“ in Kermanschah, der durch scharfe Munition der Repressionskräfte der Regierung der Islamischen Republik getötet wurde.
Persisches Original
۲۸ بهمن ۱۴۰۴؛ «سیروس حربگین»، پدر ۳۹ ساله کُرد یارسان اهل کرمانشاه، هویت یکی دیگر از جانباختگان اعتراضات مردمی ۱۸ دی ۱۴۰۴ در شهرک «الهیه» کرمانشاه است که با شلیک گلوله جنگی نیروهای سرکوب حکومت جمهوری اسلامی کشته شد.
Nach dem Tod
- Die Beerdigung fand am 20. Dey im „Emamzadeh Bagher“ in Bisotun statt.
Persisches Original
مراسم خاکسپاری ۲۰ دی ماه، در «امامزاده باقر» بیستون برگزار گردید.
- Der Leichnam von Sirous Harbgin wurde am 20. Dey 1404 auf dem Friedhof „Emamzadeh Bagher Bisotun“ in der Provinz Kermanschah beigesetzt.
Persisches Original
پیکر سیروس حربگین، ۲۰ دی ۱۴۰۴ در آرامستان «امامزاده باقر بیستون» در کرمانشاه به خاک سپرده شد.
Quellen
- Persische Wikipedia
- Iran International — Gedenkkarte
- Iran Human Rights Society
- Kurdistan Human Rights Network
- Kurdpa
- HRANA (Nachrichtenagentur der Menschenrechtsaktivisten)
Aufgeführt in
- Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
- Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
- Bei Protesten Getötete
- Das Jahr 1404 (2025–2026)
- Dey 1404
- Provinz Kermanschah
- Kermanschah
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden