Amirmohammad Karimi

امیرمحمد کریمی

18 Jahre alt

Dey 1404 Bei Protesten getötet

Leben

19-jähriger Sportler und ehemaliges Mitglied der iranischen Jugend-Taekwondo-Nationalmannschaft
Persisches Original
ورزشکار ۱۹ ساله و عضو پیشین تیم ملی نوجوانان تکواندوی ایران
Sportler und ehemaliges Mitglied der iranischen Jugend-Taekwondo-Nationalmannschaft
Persisches Original
ورزشکار و عضو سابق تیم ملی نوجوانان تکواندو ایران
ein ehemaliges Mitglied der iranischen Jugend-Taekwondo-Nationalmannschaft
Persisches Original
a former member of Iran’s national junior taekwondo team

Danial Karimi, Vater von Amirmohammad Karimi
Persisches Original
دانیال کریمی، پدر امیرمحمد کریمی
Danial Karimi, der nach Gerechtigkeit suchende Vater von Amirmohammad Karimi
Persisches Original
دانیال کریمی، پدر دادخواه امیرمحمد کریمی

In den Worten der Angehörigen

„Sogol“ schrieb: „Die Islamische Republik hat nicht nur Amirmohammad getötet, sie hat auch seinen nach Gerechtigkeit suchenden Vater unter der Last unerträglicher Trauer und Qual zugrunde gerichtet. Danial und Amirmohammad Karimi sind beide Opfer ein und desselben Regimes.“— „Sogol“
Persisches Original
«سوگل» نوشت: «جمهوری اسلامی فقط امیرمحمد را نکشت، پدر دادخواهش را نیز زیر بار داغ و رنجی طاقت‌فرسا از پا درآورد. دانیال و امیرمحمد کریمی هر دو قربانی یک رژیم‌اند.»

Lasst uns an der Seite der nach Gerechtigkeit suchenden Familien stehen und einander mit Fürsorge und Mitgefühl Zuflucht und Halt sein.— Büro von Prinz Reza Pahlavi
Persisches Original
در کنار خانواده‌های دادخواه بمانیم و با مراقبت و همدلی، پناه و تکیه‌گاه یکدیگر باشیم.

Wie sie starben

Er war am 19. Dey von einer Kugel getroffen und getötet worden
Persisches Original
۱۹ دی‌ماه با اصابت گلوله کشته شده بود
Am 19. Dey 1404 wurde er während der Proteste in Marvdascht durch Schüsse getötet
Persisches Original
۱۹ دی‌ماه ۱۴۰۴ در جریان اعتراضات مرودشت با شلیک گلوله کشته شد
Am 19. Dey 1404 wurde er während der Proteste in Marvdascht von einer Kugel getroffen und getötet.
Persisches Original
۱۹ دی‌ماه ۱۴۰۴ در جریان اعتراضات مرودشت با اصابت گلوله کشته شد.
Am 19. Dey 1404 wurde er während der Proteste in Marvdascht durch Schüsse getötet.
Persisches Original
۱۹ دی‌ماه ۱۴۰۴ در جریان اعتراضات مرودشت با شلیک گلوله کشته شد.
wurde am 9. Januar bei Protesten in Marvdascht erschossen.
Persisches Original
was shot dead during protests in Marvdasht on January 9.

Nach dem Tod

Danial Karimi, der Vater von Amirmohammad Karimi, einem der bei den Protesten in Marvdascht Getöteten, nahm sich am 15. Shahrivar das Leben.
Persisches Original
دانیال کریمی، پدر امیرمحمد کریمی، از جان‌باختگان اعتراضات مرودشت، ۱۵ شهریور به زندگی خود پایان داد.
Sein Leichnam wurde im Dorf Joonjan bei Marvdascht beigesetzt.
Persisches Original
پیکر او در روستای جونجان از توابع مرودشت به خاک سپرده شد.
Karimi, 15. Shahrivar
Persisches Original
کریمی ۱۵ شهریور
Danial Karimi, der Vater von Amirmohammad Karimi, einem der bei den Protesten im Dey 1404 in Marvdascht Getöteten, nahm sich am 15. Shahrivar das Leben.
Persisches Original
دانیال کریمی، پدر امیرمحمد کریمی، از جان‌باختگان اعتراضات دی‌ماه ۱۴۰۴ در مرودشت، روز ۱۵ شهریور به زندگی خود پایان داد.
Danial Karimi, der nach Gerechtigkeit suchende Vater von Amirmohammad Karimi ... nahm sich das Leben [Quelle: Plural].
Persisches Original
دانیال کریمی، پدر دادخواه امیرمحمد کریمی ... به زندگی خود پایان دادند.
Der 19-Jährige wurde später im nahe gelegenen Dorf Joonjan beigesetzt.
Persisches Original
The 19-year-old was later buried in the nearby village of Joonjan.
Danial Karimi, der Vater des 19-jährigen Amir-Mohammad Karimi, nahm sich am 6. September ebenfalls das Leben.
Persisches Original
Danial Karimi, the father of 19-year-old Amir-Mohammad Karimi, also died by suicide on September 6.

Quellen

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Aufgeführt in

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden