Amirhossein Khodadadi
Dey 1404 Bei Protesten getötet
Leben
- Sie arbeiteten in einem Café
Persisches Original
در یک کافه کار میکردند
- Café-Mitarbeiter
Persisches Original
cafe staff
- Er und seine Verlobte
Persisches Original
او و نامزدش
- Er und seine Verlobte arbeiteten rund um die Uhr in einem Café und träumten davon, ein eigenes Café zu eröffnen
Persisches Original
او و نامزدش بهصورت شبانهروزی در یک کافه کار میکردند و رویای راهاندازی کافه خودشان را داشتند
- Er und seine Verlobte arbeiteten rund um die Uhr in einem Café und träumten davon, ein eigenes Café zu eröffnen.
Persisches Original
او و نامزدش بهصورت شبانهروزی در یک کافه کار میکردند و رویای راهاندازی کافه خودشان را داشتند.
- hatte zusammen mit seiner Verlobten lange gearbeitet, um Geld für ihren Traum von einem eigenen Geschäft zu sparen.
Persisches Original
along with his fiancée, had been working long hours to save money for their dream of opening an independent business.
- Amirhossein war verliebt und träumte davon, ein eigenes Café zu eröffnen.
Persisches Original
امیرحسین عاشق بود و آرزو داشت کافهای برای خود افتتاح کند.
Wie sie starben
- Amirhossein Khodadadi, 22 Jahre alt, wurde am Donnerstag, dem 18. Dey 1404, bei den Protesten in „Najafabad“ bei Isfahan durch einen Kopfschuss der Streitkräfte der Islamischen Republik getötet.
Persisches Original
امیرحسین خدادادی ۲۲ ساله، پنجشنبه ۱۸دی۱۴۰۴ در اعتراضات «نجفآباد» اصفهان با شلیک نیروهای مسلح جمهوری اسلامی به سرش کشته شد.
- Doch Beamte der Islamischen Republik zerstörten seine Liebe und seine Träume mit einem Schuss.
Persisches Original
اما ماموران جمهوری اسلامی، عشق و آرزوهای او را با شلیک سلاح، نابود کردند.
Nach dem Tod
- Regierungsbeamte übergaben seinen Leichnam der Familie nach einer Woche.
Persisches Original
ماموران حکومتی، پیکر او را پس از گذشت یک هفته به خانواده تحویل دادند.
- die Behörden hielten seinen Leichnam eine ganze Woche lang zurück und gaben ihn seiner Familie erst nach erheblichem Druck heraus.
Persisches Original
government authorities withheld his body for a full week, only releasing it to his family after significant pressure.
- Am Freitag, dem 19. Dey, waren Regierungsbeamte nach heftigen Protesten und Rufen der Menschen vor dem Kühlhaus „Amirabad“ in Najafabad gezwungen, die Leichname zu übergeben.
Persisches Original
جمعه ۱۹دی، ماموران حکومتی در پی اعتراض شدید و فریادهای مردم مقابل سردخانه «امیرآباد» نجفآباد، ناچار به تحویل پیکرها شدند.
Quellen
- Iran International — Gedenkkarte
- Iran Human Rights Society
- Iran International
- Iran International
- Iran International
- IranWire
Aufgeführt in
- Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
- Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
- Bei Protesten Getötete
- Das Jahr 1404 (2025–2026)
- Dey 1404
- Provinz Isfahan
- Isfahan
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden