Mojtaba Roustaei
Dey 1404 Bei Protesten getötet
Leben
- Regierungsbeamte töteten Mojtaba Roustaei im Gebiet „Afsarieh“ in Teheran.
Persisches Original
ماموران حکومتی، مجتبی روستایی را در منطقه «افسریه» تهران به قتل رساندند.
- Mojtaba war Koch im „Café Nakhl“ in Afsarieh.
Persisches Original
مجتبی، آشپز «کافه نخل» افسریه بود.
Wie sie starben
- Mojtaba Roustaei, 40 Jahre alt, wurde am Donnerstag, dem 18. Dey 1404, bei den Protesten in Teheran durch scharfe Munition der Streitkräfte der Islamischen Republik getötet.
Persisches Original
مجتبی روستایی ۴۰ ساله، پنجشنبه ۱۸دی۱۴۰۴ در اعتراضات تهران با گلوله جنگی نیروهای مسلح جمهوری اسلامی کشته شد.
- Mojtaba Roustaei, 40 Jahre alt, wurde in der Dritten Straße von Afsarieh von einem direkten Schuss von hinten getroffen, und die Kugel traf sein Gesicht.
Persisches Original
مجتبی روستایی، ۴۰ ساله، در خیابان سوم افسریه با شلیک مستقیم از پشت سر هدف قرار گرفت و گلوله به صورتش اصابت کرد.
Nach dem Tod
- Der Leichnam von Mojtaba Roustaei wurde im Dorf „Hosseinabad“ bei Malayer beigesetzt.
Persisches Original
پیکر مجتبی روستایی در روستای «حسینآباد» ملایر به خاک سپرده شد.
Quellen
- Iran International — Gedenkkarte
- Iran Human Rights Society
- Iran International
- IranWire
- Iran International
- HRANA (Nachrichtenagentur der Menschenrechtsaktivisten)
Aufgeführt in
- Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
- Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
- Bei Protesten Getötete
- Das Jahr 1404 (2025–2026)
- Dey 1404
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden