Mojtaba Routivand^*

مجتبی روتیوند

* Umschrift von uns; keine Schreibweise aus einer Quelle verfügbar

Alborz

Bei Protesten getötet

Leben

Es sei darauf hingewiesen, dass Dr. Mojtaba Routivand Ghiasvand verheiratet und Vater eines fünfjährigen Sohnes und einer dreijährigen Tochter war.
Persisches Original
لازم به ذکر است دکتر مجتبی روتیوند غیاثوند، متاهل و پدر یک پسر پنج‌ساله و یک دختر سه‌ساله بود.

Nach Berichten, die der Menschenrechtsorganisation Hana vorliegen, kam Dr. Mojtaba Routivand (Ghiasvand) aus dem Dorf Sukhteh Chenar im Gebiet Tarom-e Sofla in der Provinz Qazvin, wohnhaft in Khademabad, Shahriar, in der Provinz Alborz, während der Volksproteste in dieser Stadt durch direkte Schüsse der Repressionskräfte der Islamischen Republik Iran ums Leben.
Persisches Original
بر اساس گزارشات رسیده به سازمان حقوق بشر هانا، دکتر مجتبی روتیوند (غیاثوند)، اهل روستای سوخته‌چنار، از توابع منطقه طارم سفلی در استان قزوین و ساکن خادم‌آباد شهریار در استان البرز، در جریان اعتراضات مردمی این شهر، با شلیک مستقیم نیروهای سرکوبگر جمهوری اسلامی ایران جان خود را از دست داده است.

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden