Mehdi Zarif*
Todesurteil bestätigt
Leben
- Zahntechniker
Persisches Original
دندانساز
Das Verfahren
- Mehdi Zarif wurde am 25. Bahman 1404 im Haus seiner Familie festgenommen
Persisches Original
مهدی ظریف ۲۵ بهمن ۱۴۰۴ در منزل خانوادگی‌اش بازداشت
- Abteilung 5 des Revolutionsgerichts Maschhad unter Vorsitz von Richter Yazdankhah hat Mehdi Zarif unter Berufung auf das „Gesetz zur Verschärfung der Strafen für Spionage und Zusammenarbeit mit Israel und feindlichen Staaten gegen die nationale Sicherheit“ zum Tode verurteilt
Persisches Original
شعبه پنجم دادگاه انقلاب مشهد به ریاست قاضی یزدان‌خواه، با استناد به «قانون تشدید مجازات جاسوسی و همکاری با اسرائیل و کشورهای متخاصم علیه امنیت ملی»، مهدی ظریف را به اعدام محکوم کرده است
- Sein Anwalt hatte keinen Zugang zum vollständigen Urteilstext und zu den Verfahrensunterlagen
Persisches Original
وکیل او به متن کامل حکم و مستندات پرونده دسترسی نداشته است
- Dieses Urteil wurde auch vom Obersten Gerichtshof bestätigt
Persisches Original
این حکم در دیوان عالی کشور نیز تایید شده
- Nachdem er einige Zeit in Einzelhaft gehalten worden war, erlitt er während der Verhöre infolge des Drucks Herzbeschwerden
Persisches Original
پس از مدتی نگهداری در سلول انفرادی، در جریان بازجویی‌ها بر اثر فشارها دچار عارضه قلبی شد
Nach dem Tod
- Am 25. Bahman 1404 zu Hause festgenommen
Persisches Original
۲۵ بهمن ۱۴۰۴ در منزل بازداشت
- Während der Verhöre erlitt er infolge des Drucks Herzbeschwerden
Persisches Original
در جریان بازجویی‌ها بر اثر فشارها دچار عارضه قلبی شد
- Sein Anwalt hatte keinen Zugang zum vollständigen Urteilstext und zu den Verfahrensunterlagen
Persisches Original
وکیل او به متن کامل حکم و مستندات پرونده، دسترسی نداشته است
Quellen
Aufgeführt in
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden