Reza Ta'i
13. November 2009 Bei Protesten getötet
Leben
- Student
Persisches Original
دانشجو
- Sohn von Aziz
Persisches Original
فرزند عزیز
In den Worten der Angehörigen
Wir bitten die Regierung der Islamischen Republik Iran, ein wenig an unsere jungen Menschen und an die Benachteiligung und Arbeitslosigkeit des arabischen Volkes zu denken und sich um die Lage unserer Kinder zu kümmern— Aziz Ta'iPersisches Original
ما از دولت جمهوری اسلامی ایران میخواهیم که کمی بفکر جوانان ما و محرومیت و بیکاری مردم عرب باشند و به وضع فرزندانمان برسند
Wie sie starben
- Er hielt das Auto an und stieg aus. Einer der Offiziere der Truppe schoss aus kurzer Entfernung auf ihn und ermordete ihn.
Persisches Original
او خودرو را متوقف کرد و از آن پیاده شد. یکی از افسرهای نیروی از فاصله نزدیک به او شلیک کرد و او را به قتل رساند.
- Willkürliche Hinrichtung » willkürliches Schießen » unbekannte Waffenart » aus kurzer Entfernung
Persisches Original
اعدام خودسرانه » شلیک خودسرانه » توع اسلحه نامشخص » از فاصله نزدیک
Nach dem Tod
- Geheimdienstkräfte patrouillierten in der Nähe des Hauses von Herrn Ta'i, um zu verhindern, dass „die Gefühle der Menschen dieser Gegend aufgewühlt“ werden und der Vorfall „politisch dargestellt“ wird
Persisches Original
نیروهای اطلاعاتی در نزدیکی خانه آقای طایی گشت میزدند تا از «تحريک احساسات مردم اين منطقه» و «سیاسی جلوه دادن» این واقعه، جلوگیری کنند
Quellen
Aufgeführt in
- Getötete der Grünen Bewegung (2009)
- Bei Protesten Getötete
- Studierende
- Das Jahr 1388 (2009–2010)
- Provinz Chuzestan
- Ahvaz
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden