Hushyar Mohammadi
27. Dezember 2012 Hingerichtet
Leben
- Informatikstudent an der Universität Kurdistan
Persisches Original
دانشجوی رشته کامپیوتر دانشگاه کردستان
- Der einzige Sohn einer Bauernfamilie im Dorf Shirkesh im Landkreis Bijar
Persisches Original
تنها پسر خانوادهای کشاورز در روستای شیرکش شهرستان بیجار
- Nach Aussage seiner Mitgefangenen hatte er ein ruhiges, freundliches und wortkarges Wesen und verbrachte die meiste Zeit mit dem Studium des Korans und seiner Universitätsfächer
Persisches Original
به گفته همبندیانش او شخصیتی آرام، خوشرو و کم حرف بود و بیشتر وقت خود را به مطالعه قرآن و درسهای دانشگاه سپری می کرد
- Er war Schafiit und konnte 15 Dschuz' (Teile) des Korans auswendig
Persisches Original
او شافعی و حافظ ۱۵جزء از قرآن بود
- Herr Mohammadi hielt das ergangene Urteil nur für ein Mittel, Angst und Schrecken zu verbreiten, und glaubte, bald freizukommen
Persisches Original
آقای محمدی حکم صادره را فقط برای ایجاد ترس و وحشت می دانست و معتقد بود که به زودی آزاد خواهد شد
Das Verfahren
- Herr Mohammadi wurde zusammen mit 5 Angeklagten dieses Verfahrens am 7. Dey 1391 im Gefängnis Ghezel Hesar ohne Einhaltung der Vollstreckungsformalitäten und ohne Wissen der Familie heimlich hingerichtet
Persisches Original
آقای محمدی به همراه ۵ تن از متهمان این پرونده در ۷ دی ماه ۱۳۹۱ در زندان قزلحصار و بدون رعایت تشریفات اجرای حکم و اطلاع خانواده، مخفیانه اعدام شد
- Hinrichtung » Erhängen
Persisches Original
اعدام » حلق آویز
Nach dem Tod
- Die Gefängnisbehörden gestatteten Herrn Mohammadi kein letztes Telefonat und keinen letzten Besuch mit seiner Familie
Persisches Original
مسئولان زندان به آقای محمدی اجازه تماس و ملاقات آخر با خانوادهاش را ندادند
- Justiz- und Sicherheitsbehörden übergaben den Leichnam von Herrn Mohammadi nicht seiner Familie und begruben ihn im Abschnitt für Hingerichtete auf dem Friedhof Behesht-e Sakineh in Karadsch
Persisches Original
مسئولان قضایی و امنیتی جنازه آقای محمدی را به خانودهاش ندادند و او را در بخش اعدامیها در قبرستان بهشت سکینه کرج دفن کردند
Quellen
Aufgeführt in
- Hingerichtete
- Hingerichtet wegen „Moharebeh“, „Baghi“, „Verdorbenheit auf Erden“ oder Spionage
- Sunnitische Muslime
- Studierende
- Das Jahr 1391 (2012–2013)
- Provinz Teheran
- Teheran
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden