Mas’ud Kermajani
8. Juni 2015 Hingerichtet
Leben
- Er war selbstständig
Persisches Original
او شغل آزاد داشت
- Er war verheiratet und hatte einen Sohn
Persisches Original
متاهل و دارای یک فرزند پسر بود
- Er war ein guter Mensch und versuchte, niemandem wehzutun
Persisches Original
او انسان خوبی بود و سعی میکرد کسی را آزار ندهد
- Im Gefängnis war er unter den Gefangenen beliebt
Persisches Original
او در زندان، بین زندانیان فرد محبوبی بود
- Er nahm an kulturellen und sportlichen Aktivitäten im Gefängnis teil, um für eine Begnadigung infrage zu kommen
Persisches Original
او در مسائل فرهنگی و ورزشی زندان شرکت میکرد تا بتواند مشمول عفو بشود
Das Verfahren
- Herr Kermajani wurde im Morgengrauen des 18. Khordad 1394 in der Zentralen Haftanstalt Karadsch gehängt
Persisches Original
آقای کرماجانی در سحرگاه ۱۸ خرداد ۱۳۹۴ در ندامتگاه مرکزی کرج به دار آویخته شد
- Unter dem Vorwand, er müsse zur Krankenstation, trennten sie Herrn Masoud Kermajani von der Gruppe und brachten ihn dann zur Vollstreckung in eine Einzelzelle
Persisches Original
آقای مسعود کرماجانی را با این بهانه که باید به بهداری برود، از جمع جدا کرده و سپس برای اجرای حکم به سلول انفرادی بردند
- Hinrichtung » Erhängen
Persisches Original
اعدام » حلق آویز
Nach dem Tod
- Herr Kermajani wurde auf dem Friedhof Emamzadeh Ebrahim in Malard, Provinz Alborz, beigesetzt
Persisches Original
آقای کرماجانی د ر آرامگاه امامزاده ابراهیم ملارد در استان البرز به خاک سپرده شد
Von Quellen genannte Verantwortliche
- رضا فرجاللهی — صدور حکم اعدام
دادگاه شعبه چهارم دادگاه انقلاب اسلامی کرج به ریاست قاضی رضا فرجاللهی آقای مسعود کرماجانی و هم پروندههای او، آقایان سعید زنگنه و علی پیروز را به اعدام محکوم کرد.
- رضا فرجاللهی — صدور حکم اعدام در پرونده مسعود کرماجانی
دادگاه شعبه چهارم دادگاه انقلاب اسلامی کرج به ریاست قاضی رضا فرجاللهی آقای مسعود کرماجانی و هم پروندههای او، آقایان سعید زنگنه و علی پیروز را به اعدام محکوم کرد.
Quellen
Aufgeführt in
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden