Rasul Shahlibar

رسول شهلیبار

45 Jahre alt · Iranshahr · Sistan und Belutschistan

22. Juli 2017 Hingerichtet

Leben

• Er war selbstständig
  Persisches Original

  او شغل آزاد داشت

• Er war verheiratet und hatte keine Kinder
  Persisches Original

  او متاهل بود و فرزندی نداشت

• Er war auch nicht vorbestraft
  Persisches Original

  سابقه خلاف‌کاری نیز نداشت

• Herr Shahlibar wurde in seinem Haus wegen einer Tasche festgenommen, die seinem Gast gehörte, und er wusste nicht, was in der Tasche seines Gastes war
  Persisches Original

  آقای شهلی‌بر در خانه‌اش به خاطر ساکی که متعلق به مهمان او بود، دستگیر شد و نمی‌دانست درون ساک مهمانش چیست

Das Verfahren

• Herr Shahlibar war zu sechs oder sieben Jahren Haft verurteilt worden; dennoch wurde er auf dem Gelände des Gefängnisses Iranshahr gehängt
  Persisches Original

  آقای شهلی‌بر به شش یا هفت سال زندان محکوم شده بود،‌ با این وجود او در محوطه زندان ایرانشهر به دار آویخته شد

• Herr Shahlibar wurde wahrscheinlich am 31. Tir 1396 hingerichtet
  Persisches Original

  آقای شهلی‌بر احتمالا در تاریخ ۳۱ تیر ۱۳۹۶ اعدام شد

• Hinrichtung » Erhängen
  Persisches Original

  اعدام » حلق آویز

Nach dem Tod

• Nach seiner Hinrichtung ist die Familie von Herrn Shahlibar in einer schwierigen Lage und, wie man sagt, „in die Knie gezwungen“
  Persisches Original

  خانواده آقای شهلی‌بر بعد از اعدام او شرایط سختی دارند و اصطلاحا «زمین‌گیر» شده‌اند

Quellen

1. Abdorrahman-Boroumand-Zentrum — Gedenkstätte Omid
2. Abdorrahman-Boroumand-Zentrum — Gedenkstätte Omid

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Aufgeführt in

• Hingerichtete
• Wegen Drogendelikten hingerichtet
• Das Jahr 1396 (2017–2018)
• Provinz Sistan und Belutschistan
• Iranshahr

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden