Faruq Hassan Khayat
8. September 2018 Im Ausland ermordet
Leben
- Er war Kader vierten Grades der Partei und unterrichtete in der Bildungskommission Demokratie und den Umgang mit Waffen.
Persisches Original
او کادر درجه چهار حزب بود و در کمیسیون آموزش درس دموکراسی و نحوه استفاده از اسلحه را تدریس می کرد.
- Ledig
Persisches Original
مجرد
- Er hatte einen Kurzstudienabschluss in Agrarwissenschaft von der Universität Kurdistan und einen Bachelor in Agrarwissenschaft von der Universität Gilan.
Persisches Original
او مدرک فوق دیپلم کشاورزی از دانشگاه کردستان و مدرک لیسانس کشاورزی از دانشگاه گیلان داشت.
- Herr Hassan Khayat wurde 1392 an der Bu-Ali-Sina-Universität in Hamadan zum Masterstudium der Archäologie zugelassen, verzichtete aber wegen schwieriger finanzieller Verhältnisse.
Persisches Original
آقای حسن خیاط در سال ۱۳۹۲ در دانشگاه بوعلی سینای همدان در مقطع کارشناسی ارشد رشته باستان شناسی پذیرفته شد، اما به دلیل شرایط نامساعد مالی انصراف داد.
- Herr Hassan Khayat war ein ruhiger, besonnener, höflicher, offener und direkter Mensch.
Persisches Original
آقای حسن خیاط فردی آرام، متین، با نزاکت، صریح و رک بود.
- Herr Hassan Khayat lernte leidenschaftlich gern und interessierte sich für Geschichte, besonders die kurdische Geschichte, und für das Erlernen der englischen Sprache.
Persisches Original
آقای حسن خیاط عاشق یادگیری بود و به مطالعه تاریخ به ویژه تاریخ کرد و یادگیری زبان انگلیسی علاقمند بود.
- Herr Hassan Khayat und eine der Peschmerga-Frauen waren eine Liebesbeziehung eingegangen und wollten heiraten.
Persisches Original
آقای حسن خیاط و یکی از زنان پیشمرگه با هم رابطه عاطفی برقرار کرده بودند و قصد ازدواج داشتند.
In den Worten der Angehörigen
Er war wirklich ein sehr kundiger und verständiger Mensch, verhielt sich nie falsch, und nie ist ihm ein Fehler unterlaufen.— Herr Mirza'iPersisches Original
او واقعا انسان بسیار آگاه و فهمیدهای بود و هیچ گونه رفتار نادرستی نداشت و هیچگاه خطایی از او روی نداده است.
Wie sie starben
- Herr Faruq Hassan Khayat wurde bei dem Raketenangriff der Islamischen Revolutionsgarden am 17. Shahrivar 1397 auf dem Gelände des Ausbildungszentrums der Demokratischen Partei Kurdistan-Iran in der Stadt Koya in der Provinz Erbil im Irak getötet.
Persisches Original
آقای فاروق حسن خیاط در حمله موشکی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در ۱۷ شهریور ۱۳۹۷ در محوطه مرکز آموزش حزب دموکرات کردستان ایران در شهر کویه سنجق استان اربیل عراق کشته شد.
- Außergerichtliche Hinrichtung
Persisches Original
اعدام فراقضایی
Nach dem Tod
- Die Verlobte von Herrn Hassan Khayat ging lange Zeit jeden Tag an sein Grab und weinte.
Persisches Original
نامزد آقای حسن خیاط تا مدتها هر روز سر مزار او می رفت و گریه می کرد.
Quellen
Aufgeführt in
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden