Pishva Azizpur (Seyed Omar)
8. September 2018 Im Ausland ermordet
Leben
- Er war außerdem als Kader und Kommandeur in der Sicherheitstruppe des Politbüros der Demokratischen Partei Kurdistans tätig.
Persisches Original
او همچنین به عنوان کادر و فرمانده در نیروی امنیت دفتر سیاسی حزب دمکرات کردستان فعالیت کرد.
- Ledig
Persisches Original
مجرد
- Herr Azizpur verlor mit 9 Monaten seinen Vater und wurde mit 16 Jahren Mitglied der Demokratischen Partei Kurdistans.
Persisches Original
آقای عزیزپور در ۹ ماهگی پدرش را از دست داد و در سن ۱۶ سالگی به عضویت حزب دموکرات کردستان درآمد.
- Wegen der schwierigen wirtschaftlichen Lage seiner Familie brach er im zweiten Jahr der Oberschule die Schule ab
Persisches Original
به خاطر شرایط نامناسب اقتصادی خانوادهاش در سال دوم دبیرستان ترک تحصیل کرد
- Herr Azizpur war ein kluger, aktiver Mensch, der gern lernte und vorankam, besonders in der Parteiarbeit.
Persisches Original
آقای عزیزپور فردی باهوش، فعال، علاقمند به یادگیری و پیشرفت به ویژه در زمینه فعالیت حزبی بود.
- Er war sehr beliebt und vertrauenswürdig und galt seinen Freunden innerhalb und außerhalb der Partei als Vorbild.
Persisches Original
او بسیار محبوب و قابل اعتماد بود و الگوی دوستان حزبی و غیر حزبیاش محسوب میشد.
In den Worten der Angehörigen
Denn er hatte ja keinen Vater, und seine Mutter hat ihn und seinen Bruder unter großen Mühen und trotz aller sozialen und wirtschaftlichen Probleme großgezogen und hatte viele Träume für ihr Kind, die sich leider nicht erfüllt haben.“— Herr KarimiPersisches Original
چون به هر حال پدر نداشت و مادرش خیلی با زحمت و علیرغم همه مشکلات اجتماعی و اقصادی او و برادرش را بزرگ کرد و خیلی آرزوها داشت برای بچهاش که متاسفانه برآورده نشد.»
Wie sie starben
- Herr Pishva Azizpur wurde bei dem Raketenangriff der Islamischen Revolutionsgarden am 17. Shahrivar 1397 am Tagungsort der Sitzung des Zentralkomitees der Demokratischen Partei Kurdistans in der Stadt Koya in der Provinz Erbil im Irak getötet.
Persisches Original
آقای پیشوا عزیزپور در حمله موشکی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در ۱۷ شهریور ۱۳۹۷ در محل برگزاری جلسه کمیته مرکزی حزب دموکرات کردستان در شهر کویه سنجق استان اربیل عراق کشته شد.
- Außergerichtliche Hinrichtung
Persisches Original
اعدام فراقضایی
Nach dem Tod
- Kräfte der Geheimdienstbehörde von Baneh drohten der Mutter von Herrn Azizpur telefonisch, sie habe kein Recht, eine offizielle Trauerfeier in der Moschee oder eine aufwendige Feier zu Hause abzuhalten.
Persisches Original
نیروهای اداره اطلاعات بانه به صورت تلفنی مادر آقای عزیزپور را تهدید کردند که او اجازه برگزاری مراسم رسمی در مسجد و برگزاری مراسم مفصل در منزل را ندارند.
Quellen
Aufgeführt in
Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden