Ehsan Mehri

احسان مهری

34 Jahre alt · Chamgardan · Isfahan

Dey 1404 Bei Protesten getötet

Leben

Ehsan Mehri, geboren am 14. Mai 1991 (24. Ordibehesht 1370) in Fooladshahr bei Isfahan, war Gebäudetechnikingenieur und verheiratet.
Persisches Original
Ehsan Mehri, born on May 14, 1991 (24 Ordibehesht 1370) in Fooladshahr, Isfahan, was a facilities engineer and married.
Bei Protesten in Iran kann selbst die Hilfe für einen Verletzten von Sicherheitskräften als politische Handlung behandelt werden.
Persisches Original
During protests in Iran, even helping an injured person can be treated as a political act by security forces.
Quellen zufolge hörte Ehsan Mehri am Freitagabend, dem 9. Januar, als er mit seiner Mutter, seiner Schwester, seiner Frau und seiner Tante in seinem Privatwagen durch Zarrinshahr bei Isfahan fuhr, einen Bürger um Hilfe schreien.
Persisches Original
Sources say that on the evening of Friday, January 9, while Ehsan Mehri was driving his personal vehicle in Zarrinshahr, Isfahan, accompanied by his mother, sister, wife, and aunt, he heard a citizen screaming for help.

Ehsan Mehri wurde am 14. Mai 1991 in Fouladshahr bei Isfahan geboren.
Persisches Original
Ehsan Mehri was born on May 14, 1991, in Fouladshahr, Isfahan.
Eine informierte Quelle sagte IranWire: „Ehsan hielt das Auto vor dem Geschäft Seyyed al-Sajedin an und stieg aus, um die Straße zu überqueren und auf den Hilferuf zu reagieren.
Persisches Original
An informed source told IranWire: “Ehsan stopped the car in front of the Seyyed al-Sajedin store and got out to cross the street and respond to the plea for help.

Nach der Beerdigung nahmen Regierungsstellen Kontakt mit der Familie von Ehsan Mehri auf und forderten sie auf, ihren Sohn offiziell zum „Märtyrer“ zu erklären. Seine Familie lehnte ab.
Persisches Original
After the burial, government institutions contacted Ehsan Mehri’s family and asked them to officially declare their son a “martyr.” His family refused.
Dieser Bericht schildert die Tötung von „Ehsan Mehri“, einem jungen Sportler, der vor den Augen seiner Familie von Beamten der Islamischen Republik erschossen wurde.
Persisches Original
This report recounts the killing of “Ehsan Mehri,” a young athlete who was shot by agents of the Islamic Republic in front of his family.
Am Freitag, dem 9. Januar 2026 (19. Dey 1404), wurde Ehsan vor den Augen seiner Frau, seiner Mutter, seiner Schwester und seiner Tante von Kräften der Islamischen Republik angeschossen.
Persisches Original
On Friday, January 9, 2026 (19 Dey 1404), Ehsan was shot by forces of the Islamic Republic in front of his wife, mother, sister, and aunt.
Er starb wenige Stunden später im Krankenhaus.
Persisches Original
He died a few hours later in hospital.

Seit seiner Jugend betrieb er professionell Bodybuilding.
Persisches Original
From his teenage years, he pursued bodybuilding professionally.
Ehsan wurde am Donnerstag, dem 15. Januar 2026 (25. Dey 1404), beigesetzt.
Persisches Original
Ehsan was buried on Thursday, January 15, 2026 (25 Dey 1404).
IranWire hat von zwei informierten Quellen in Iran erfahren, dass der 34-jährige Ehsan Mehri, Bodybuilder und Kung-Fu-Sportler, vor den Augen seiner eigenen Familienangehörigen von Sicherheitskräften mit scharfer Munition erschossen wurde.
Persisches Original
IranWire has learned from two informed sources in Iran that 34-year-old Ehsan Mehri, a bodybuilder and Kung Fu practitioner, was shot and killed by security forces using live ammunition, in front of members of his own family.
Er arbeitete als Installationsingenieur, war verheiratet und hatte sich seit seiner Jugend dem Bodybuilding auf professionellem Niveau verschrieben.
Persisches Original
He worked as an installation engineer, was married, and had been dedicated to bodybuilding since his youth, pursuing it at a professional level.

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden