Ruhollah Mahdian^*

روح‌الله مهدیان

* Umschrift von uns; keine Schreibweise aus einer Quelle verfügbar

44 Jahre alt · Maschhad · Razavi-Chorasan

Dey 1404 Bei Protesten getötet

Leben

• Ruhollah Mahdian war verheiratet und Vater von zwei Kindern.
  Persisches Original

  روح‌الله مهدیان متاهل و پدر دو فرزند بود.

Wie sie starben

• Ruhollah Mahdian, 45 Jahre alt, verschwand am Donnerstag, dem 18. Dey 1404, bei den Protesten im Gebiet „Haft-e Tir“ in Maschhad.
  Persisches Original

  روح‌الله مهدیان ۴۵ ساله، پنج‌شنبه ۱۸دی۱۴۰۴ در اعتراضات منطقه «هفت تیر» مشهد ناپدید شد.

• Ruhollahs Familie wurde unter Sicherheitsdruck gesetzt, und es wurde ihr verboten, etwas über ihren getöteten Angehörigen bekannt zu machen.
  Persisches Original

  خانواده روح‌الله تحت فشارهای امنیتی قررا گرفتند و از اطلاع‌رسانی درباره عزیز کشته‌شدشان منع شدند.

• Nach 5 Tagen Vermisstsein fand die Familie Mahdian seinen Leichnam in „Behesht-e Reza“ in Maschhad, mit Spuren von Schlägen am Körper und einer Kugel in der Flanke. Ruhollah Mahdian, ein 45-jähriger Protestierender, war verheiratet und Vater von zwei Kindern. Am 18. Dey 1404 schloss er sich zusammen mit seinen Freunden den Protesten in Maschhad an und wurde bei Zusammenstößen zwischen den protestierenden Menschen und den Repressionskräften im Gebiet „7. Tir“ in Maschhad vermisst.
  Persisches Original

  خانواده مهدیان بعد از ۵ روز مفقودی، پیکر او را در «بهشت رضا» مشهد پیدا کردند، با آثار ضرب و شتم روی بدن و گلوله در پهلوی او. روح‌الله مهدیان، معترض ۴۵ ساله، متأهل و پدر دو فرزند بود. او روز ۱۸دی۱۴۰۴ به همراه دوستانش به اعتراضات در مشهد پیوست و در حین درگیری مردم معترض با نیروهای سرکوب، در منطقه «۷ تیر» مشهد مفقود شد.

Nach dem Tod

• Nach fünf Tagen Vermisstsein fand seine Familie seinen Leichnam in „Behesht-e Reza“ in Maschhad mit den Spuren einer Kugel in der Flanke und von Schlägen am Körper.
  Persisches Original

  خانواده او بعد از پنج روز مفقودی، پیکرش را در «بهشت رضا» مشهد با آثار یک گلوله در پهلو و ضرب‌وشتم روی بدن پیدا کردند.

• Die „Märtyrerstiftung“ rief Ruhollahs Mutter an und sagte, ihr Sohn sei „als Märtyrer gestorben“.
  Persisches Original

  از «بنیاد شهید» با مادر روح‌الله تماس گرفتند و گفتند که پسرش «شهید» شده است.

Quellen

1. Iran International — Gedenkkarte
2. IranWire
3. Persische Wikipedia

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Aufgeführt in

• Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
• Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
• Bei Protesten Getötete
• Das Jahr 1404 (2025–2026)
• Dey 1404
• Provinz Razavi-Chorasan
• Maschhad

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden