Sam Rezaee

سام رضایی

21 Jahre alt · Schiras · Fars

Bei Protesten getötet

Leben

arbeitete im Juweliergeschäft seiner Familie
Persisches Original
worked in his family’s jewelry shop

Sam hatte das iranische Eliteschulsystem für Hochbegabte absolviert
Persisches Original
Sam had graduated from Iran’s elite gifted-students school system
Er wollte in Italien Medizin studieren.
Persisches Original
He planned to study medicine in Italy.
Sam Rezaee war 21 Jahre alt, als er „Es lebe der Schah (König)“ postete.
Persisches Original
Sam Rezaee was 21 years old when he posted, “Long Live the Shah (King).”

In den Worten der Angehörigen

Es ist uns sehr wichtig, die Welt wissen zu lassen, dass Sam so getötet wurde und was sie ihm angetan haben— Quelle aus dem Umfeld der Familie
Persisches Original
It is very important for us to let the world know this is how Sam was killed and what they did to him

Wie sie starben

Am 8. Januar wurde Sam in der Nähe des Saadi-Kinos in Schiras von Schrot an Hals und Brust getroffen.
Persisches Original
On January 8, near Saadi Cinema in Shiraz, Sam was struck by pellets in the neck and chest.
„Sie brachten ihn ins Krankenhaus, wo er später starb.“
Persisches Original
“They took him to the hospital, where he later died.”

Nach dem Tod

Laut der Quelle verzögerten die Behörden die Übergabe seines Leichnams um eine Woche. Beamte versuchten, die Familie zu der Erklärung zu drängen, er habe der Basij-Miliz angehört. Die Familie lehnte ab und musste eine Verpflichtung unterschreiben, zu schweigen.
Persisches Original
Authorities delayed handing over his body for a week, the source said. Officials tried to pressure the family to declare that he was affiliated with the Basij militia. The family refused and were required to sign a pledge to remain silent.
Er wurde unter Sicherheitsüberwachung beigesetzt.
Persisches Original
He was buried under security supervision.

Quellen

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Aufgeführt in

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden