Rebin Moradiunter 18

17 Jahre alt · Teheran

Dey 1404 Bei Protesten getötet

Leben

• IranWire wurde mitgeteilt, dass die Familie Moradi am Donnerstag auf dem Weg zu einem Treffen war, als Rebin sich von ihnen trennte, um sich den öffentlichen Protesten anzuschließen.
  Persisches Original

  IranWire has been informed that the Moradi family was on their way to a gathering on Thursday when Rebin separated from them to join the public protests.

• Die Familie Moradi stammt ursprünglich aus Salas-e Babajani in der Provinz Kermanschah, lebte aber seit Jahren in Teheran.
  Persisches Original

  The Moradi family originally hails from Salas-e Babajani in Kermanshah province but had been residing in Tehran for years.

In den Worten der Angehörigen

Heute, Mittwoch, den 14. Januar, strahlte der IRIB ein Interview mit Rebin Moradis Vater aus, in dem er unter Tränen sagte: „Sie haben aus sehr kurzer Entfernung auf ihn geschossen.

Persisches Original

Today, Wednesday, January 14, the IRIB aired an interview with Rebin Moradi’s father, in which he said through tears: "They shot him from a very close range.

Wie sie starben

• Regierungskräfte schossen Rebin Moradi von hinten mit scharfer Munition an.
  Persisches Original

  Government forces shot Rebin Moradi from behind with live ammunition.

• Rebin Moradi, Spieler von Saipa FC, getötet; erzwungenes Geständnis seines Vaters
  Persisches Original

  Rebin Moradi, Saipa FC player Killed; Forced Confession Extracted from His Father

• Rebin Moradi, ein 17-jähriger Schüler und Mitglied der Jugendfußballmannschaft von Saipa FC, wurde am Donnerstag, dem 8. Januar, in Teheran durch direkte Schüsse von Regierungskräften getötet.
  Persisches Original

  Rebin Moradi, a 17-year-old student and member of the Saipa FC youth football team, was killed by direct fire from government forces in Tehran on Thursday, January 8.

• Die Behörden verlangten, er solle erklären, sein Sohn sei von „Randalierern“ getötet worden.
  Persisches Original

  The authorities demanded he state that his son had been killed by "rioters."

Nach dem Tod

• Die Kugel wurde mit solcher Wucht abgefeuert, dass sie durch seinen Rücken drang, seine Brust durchbohrte und den Körper wieder verließ.
  Persisches Original

  The bullet was fired with such force that it passed through his back, pierced his chest, and exited his body.

• IranWire hat erfahren, dass Sicherheitskräfte der Familie dieses 17-jährigen Spielers der iranischen Jugend-Premier-League am Dienstag, dem 13. Januar, sagten, sie würden seinen Leichnam nur freigeben, wenn sein Vater einem Interview mit dem staatlichen Rundfunk der Islamischen Republik Iran (IRIB) zustimme.
  Persisches Original

  IranWire has learned that on Tuesday, January 13, security forces told the family of this 17-year-old Iranian Youth Premier League player that they would only release his body if his father agreed to an interview with the state-run Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB).

Quellen

1. Englische Wikipedia
2. IranWire

Der Name ist in mindestens zwei unabhängigen Quellen oder im Bericht einer Menschenrechtsorganisation verzeichnet.

Aufgeführt in

• Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
• Das Massaker vom 8. und 9. Januar 2026
• Bei Protesten Getötete
• Getötete Kinder und Jugendliche
• Das Jahr 1404 (2025–2026)
• Dey 1404
• Provinz Teheran
• Teheran

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden