Arvin Salemizadunter 18

16 Jahre alt

Bei Protesten getötet

Leben

• Indem sie für Arvin die Damam spielten, griffen die Menschen auf ein uraltes Seefahrerritual zurück, als sprächen sie mit dem „Meer der Mythen“ selbst – und bäten es, ihnen ihre Kinder zurückzugeben.
  Persisches Original

  By playing the damam for Arvin, people reached for an ancient seafaring ritual, as if speaking to the “Sea of Myth” itself - asking it to return their children.

• Arvin war voller Leben – frei, gesund und fröhlich.
  Persisches Original

  Arvin was full of life - free, healthy, and joyful.

• Wie viele Jugendliche im Süden Irans fühlte er sich mit einem Ball am Fuß am wohlsten und zog es ihn auf den Fußballplatz.
  Persisches Original

  Like many teenagers in southern Iran, he felt most at home with a ball at his feet, drawn to the football ground.

In den Worten der Angehörigen

Als er auf die Intensivstation verlegt wurde, schaltete ein Verwandter eine Kamera ein und sagte: „Seht, was die Söldner uns angetan haben.“ Darauf reagierte die Harasat (Sicherheitsabteilung) des Krankenhauses gewaltsam und versuchte, die Aufnahme zu unterbinden.

Persisches Original

As he was being moved to the ICU, a relative turned on a camera and said, “Look what the mercenaries have done to us.” This was met with a violent response from the hospital’s Harasat (security unit), which tried to stop the recording.

Wie sie starben

• IranWire hat erfahren, dass der 16-jährige Arvin Salemizad zu denen gehörte, die bei den Protesten am 8. Januar in Buschehr angeschossen wurden.
  Persisches Original

  IranWire has learned that 16-year-old Arvin Salemizad was among those shot during the January 8 protests in Bushehr.

• Er wurde in der Ashouri-Straße durch direkte Schüsse von Kräften der Islamischen Republik verletzt.
  Persisches Original

  He was wounded by direct fire on Ashouri Street by Islamic Republic forces.

• Eine der Familie Arvins nahestehende Quelle sagte: „Mehr als 18 Schrotkugeln trafen seinen Kopf.
  Persisches Original

  A source close to Arvin’s family said: “More than 18 pellets hit his head.

• Er wurde ins Khalij-e-Fars-Krankenhaus (Persischer Golf) in Buschehr gebracht und lag bis zum 23. Januar im Koma.
  Persisches Original

  He was taken to Khalij-e Fars (Persian Gulf) Hospital in Bushehr and remained in a coma until January 23.

Nach dem Tod

• Informierte Quellen sagten IranWire, die Schüsse seien aus einem Basij-Stützpunkt in der „Koran“-Moschee abgefeuert worden, die mit Jafar Pourkabgani, dem Parlamentsabgeordneten von Buschehr, in Verbindung steht.
  Persisches Original

  Informed sources told IranWire that the shots were fired from inside a Basij base operating within the “Quran” Mosque, which is linked to Jafar Pourkabgani, Bushehr’s representative in Parliament.

• Sie sind zwar Gotteshäuser, beherbergen aber auch die örtlichen Hauptquartiere der Basij, der paramilitärischen Freiwilligenmiliz des Regimes.
  Persisches Original

  While they are places of worship, they also house the local headquarters of the Basij, the regime’s paramilitary volunteer militia.

• Arvins Familie wurde außerdem unter Druck gesetzt, Geld zu zahlen, um seinen Leichnam zu erhalten.
  Persisches Original

  Arvin’s family also faced pressure to pay money to receive his body.

• „Sie hielten den Leichnam vom 23. bis 26. Januar zurück und gaben ihn nicht heraus.
  Persisches Original

  “They held the body from January 23 to 26 and wouldn’t release it.

Quellen

1. IranWire

Dieser Name steht bisher nur in einer Quelle.

Aufgeführt in

• Javid-Nam des Aufstands im Januar 2026 (Löwe-und-Sonne-Revolution)
• Bei Protesten Getötete
• Getötete Kinder und Jugendliche
• Das Jahr 1404 (2025–2026)

Wissen Sie mehr über diese Person, oder stimmt etwas nicht? Informationen melden