Mohsen Niyazi
Aban 1401 Killed during protests
Life
- He was a young athlete
Persian original
جوان ورزشکاری بود
- “Let us be the voice of Mahabad.”
Persian original
«صدای مهاباد باشیم.»
How they died
- As a result of shooting by security agents
Persian original
بر اثر شلیک ماموران امنیتی
- He was killed by agents' gunfire in Dehgolan.
Persian original
با شلیک ماموران در دهگلان کشته شد.
- During the protests of the people of Dehgolan he had been severely wounded by gunfire from the security forces of the Islamic Republic, and after being taken to Kowsar Hospital in Sanandaj he lost his life because of the severity of his injuries.
Persian original
در جریان اعتراضات مردم دهگلان با شلیک نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی به شدت زخمی شده بود پس از انتقال به بیمارستان کوثر سنندج در اثر شدت جراحات جان خود را از دست داد.
- Mohsen Niyazi, 25 years old, was killed on 29 Aban by gunfire from military-security forces during the popular protests in Dehgolan.
Persian original
محسن نیازی، ۲۵ ساله در تاریخ ۲۹ آبان در جریان اعتراضات مردمی دهگلان با تیراندازی نیروهای نظامی-امنیتی کشته شد.
- 25 years old, 30 Aban, in Dehgolan: he had been wounded during today's popular protests in Dehgolan and died at Kowsar Hospital in Sanandaj because of the severity of his injuries.
Persian original
۲۵ ساله، ۳۰ آبان در دهگلان: در جریان اعتراضات مردمی امروز دهگلان زخمیشده بود در اثر شدت جراحات در بیمارستان کوثر سنندج درگذشت.
After their death
- Omid Niyazi, the brother of Mohsen Niyazi, another of those who lost their lives in the nationwide protests in Dehgolan, has been arrested.
Persian original
امید نیازی، برادر محسن نیازی، از دیگر جانباختگان اعتراضات سراسری در دهگلان بازداشت شده است.
Sources
- Persian Wikipedia
- Radio Farda
- Iran Human Rights Society
- Kurdistan Human Rights Network
- Iran Human Rights Society
- Voice of America Persian
- Kurdistan Human Rights Network
- Kurdistan Human Rights Network
Listed in
- Killed in the “Woman, Life, Freedom” uprising (2022)
- Killed during protests
- The year 1401 (2022–2023)
- Aban 1401
Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information