Alireza Kharbou
Died in custody
Life
- Alireza had recently finished his military service and had got a pickup truck and was working with it
Persian original
علیرضا به تازگی سربازیاش تمام شده و یک وانت بار گرفته بود و با آن کار میکرد
- Alireza had recently married; only a year had passed since his religious marriage.
Persian original
علیرضا بهتازگی ازدواج کرده بود و تنها یک سال از عقد او میگذشت.
- Alireza was from a family in "poor" financial circumstances, and "his mother had raised her children by baking bread"
Persian original
علیرضا از خانوادهای با وضعیت مالی «ضعیف» بود و «مادرش با پخت نان» فرزندانش را بزرگ کرده بود
- Babak Kharbou, Alireza Kharbou's paternal uncle
Persian original
بابک خاربو، عموی علیرضا خاربو
- He was helping one of the wounded who had been hit by a bullet
Persian original
او در حال کمک به یکی از مجروحان که هدف گلوله قرار گرفته بود
- Alireza was from a family in "poor" financial circumstances, and "his mother had raised her children by baking bread".
Persian original
علیرضا از خانوادهای با وضعیت مالی «ضعیف» بود و «مادرش با پخت نان» فرزندانش را بزرگ کرده بود.
- Had recently finished his military service and had got a pickup truck and was working with it.
Persian original
به تازگی سربازیاش تمام شده و یک وانت بار گرفته بود و با آن کار میکرد.
How they died
- On 18 Dey 1404, in the town of Dizicheh, in the central district of Mobarakeh County in south-west Isfahan Province, he was wounded in the leg by live fire from Basij forces
Persian original
۱۸ دی ۱۴۰۴ در شهر دیزیچه، از توابع بخش مرکزی شهرستان مبارکه در جنوب غربی استان اصفهان، با شلیک گلوله جنگی از سوی نیروهای بسیج، از ناحیه پا زخمی شد
- One bullet in the leg, one bullet in the side and one bullet in the face, which has been described as a "coup de grâce"
Persian original
یک گلوله در پا، یک گلوله در پهلو و یک گلوله در صورت که «تیر خلاص» توصیف شده است
- While helping one of the wounded who had been hit by a bullet, he was brought down by a direct shot to the leg and then arrested.
Persian original
در حال کمک به یکی از مجروحان که هدف گلوله قرار گرفته بود، با شلیک مستقیم به پا زمینگیر و سپس بازداشت شد.
After their death
- Babak Kharbou, paternal uncle of Alireza Kharbou, one of the eternally remembered of the Dey protests, who was arrested on 21 Bahman 1404 in Dizicheh County, Isfahan, now faces serious charges
Persian original
بابک خاربو، عموی علیرضا خاربو، از جاویدنامان اعتراضهای دیماه، که ۲۱ بهمن ۱۴۰۴ در شهرستان دیزیچه اصفهان بازداشت شده بود، اکنون با اتهامهای سنگینی روبهروست
- A week later his body was handed over to his family with the marks of three bullets: one bullet in the leg, one bullet in the side and one bullet in the face, which has been described as a "coup de grâce".
Persian original
یک هفته بعد، پیکر او با آثار اصابت سه گلوله به خانوادهاش تحویل داده شد؛ یک گلوله در پا، یک گلوله در پهلو و یک گلوله در صورت که «تیر خلاص» توصیف شده است.
- Babak Kharbou, paternal uncle of Alireza Kharbou, ... who was arrested on 21 Bahman 1404 in Dizicheh County, Isfahan, now faces serious charges and has been deprived of the right of access to a lawyer.
Persian original
بابک خاربو، عموی علیرضا خاربو، ... ۲۱ بهمن ۱۴۰۴ در شهرستان دیزیچه اصفهان بازداشت شده بود، اکنون با اتهامهای سنگینی روبهروست و حق دسترسی به وکیل از او سلب شده است.
Sources
- HRANA (Human Rights Activists News Agency)
- Iran International — memorial map
- Iran Human Rights Society
- Iran Human Rights Society
- Iran International
- Iran International
Listed in
Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information