Javad Malavardi Khani
Died in custody
Life
- Born 1370
Persian original
متولد ۱۳۷۰
In the words of those close to them
This close friend said: "A few days later they tell his family to bring a pay slip so that they can release him, but on 1 Bahman they call to say come and receive his corpse from Behesht-e Sakineh."— Close friendPersian original
این دوست صمیمی گفت: «چند روز بعد هم به خانوادهاش میگویند فیش حقوقی بیاورید تا آزادش کنیم اما روز اول بهمن زنگ میزنند که بیایید جسد او را از بهشت سکینه تحویل بگیرید.»
How they died
- In the protests of 19 Dey in Golshahr, Karaj, he was wounded after being hit by birdshot
Persian original
در اعتراضات ۱۹ دیماه در گلشهر کرج بهدنبال اصابت ساچمه مجروح شد
- After his arrest he was taken to Ghezel Hesar Prison, but on 1 Bahman his family were told to receive his corpse from "Behesht-e Sakineh"
Persian original
او را پس از بازداشت به زندان قزلحصار منتقل کردند اما اول بهمن ماه به خانوادهاش اطلاع دادند که جسدش را از «بهشت سکینه» تحویل بگیرند
- The brother of his close friend, whose name cannot be mentioned for security reasons, saw him alive and well inside the prison after a few days.
Persian original
برادر دوست صمیمی او که به دلایل امنیتی ذکر نامش ممکن نیست، بعد از چند روز او را سالم داخل زندان دیده است.
- In the protests of 19 Dey in Golshahr, Karaj, he was wounded by birdshot and, according to published accounts, after his arrest was taken to Ghezel Hesar Prison
Persian original
در اعتراضات ۱۹ دی در گلشهر کرج با اصابت ساچمه مجروح شده و بنا بر روایتهای منتشرشده، پس از بازداشت به زندان قزلحصار منتقل شده است
- Javad Molaverdi was wounded by pellet fire during protests in Karaj, detained by security forces, and transferred to Ghezel Hesar Prison.
Persian original
Javad Molaverdi was wounded by pellet fire during protests in Karaj, detained by security forces, and transferred to Ghezel Hesar Prison.
After their death
- For handing over the body to the Molaverdi family, they demanded one billion tomans
Persian original
برای تحویل پیکر به خانواده ملاوردی، یک میلیارد تومان طلب کردند
- They are forced to declare him a Basij martyr
Persian original
مجبور میشوند او را بسیجی شهید اعلام کنند
- They do not allow the Molaverdi family to bury their child in "Behesht-e Sakineh"
Persian original
به خانواده ملاوردی اجازه نمیدهند فرزندشان را در «بهشت سکینه» دفن کنند
- To take him to the "Emamzadeh Heydar" cemetery on the Makhsous road and bury him there
Persian original
او را به قبرستان «امامزاده حیدر» در جاده مخصوص ببرند و آنجا به خاک بسپارند
- His family found his body at the "Behesht-e Sakineh" cemetery
Persian original
خانواده او پیکرش را در آرامستان «بهشت سکینه» یافتهاند
- His family later discovered his body in a cemetery, rights activists said.
Persian original
His family later discovered his body in a cemetery, rights activists said.
Sources
- HRANA (Human Rights Activists News Agency)
- Iran International — memorial map
- Iran International
- Iran International
- Iran International
Listed in
Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information