Hossein Pedaran

حسین پدران

Isfahan

Executed

Life

• Active in the field of information technology
  Persian original

  فعال حوزه فناوری اطلاعات

• He worked at the "Gostaresh Tarrahan Naghsh Almas" company
  Persian original

  در «شرکت گسترش طراحان نقش الماس» مشغول به کار بود

• Designing and launching USSD codes and developing digital businesses
  Persian original

  طراحی و راه‌اندازی کدهای USSD و توسعه کسب‌وکارهای دیجیتال

• He was married and the father of two children aged 15 and 11
  Persian original

  متاهل و پدر دو فرزند ۱۵ و ۱۱ ساله بود

• A calm, orderly, kind person, hopeful about life
  Persian original

  فردی آرام، منظم، مهربان و امیدوار به زندگی

• He had kept his hope until the last visit before the sentence was carried out
  Persian original

  او تا آخرین ملاقات پیش از اجرای حکم امید خود را حفظ کرده بود

The case

• He has been executed after being convicted of "spying for Israel" and "transferring information on military and missile centres of Isfahan and their personnel to Mossad"
  Persian original

  پس از محکومیت به «جاسوسی برای اسرائیل» و «انتقال اطلاعات مراکز نظامی و موشکی اصفهان و کارکنان آن‌ها به موساد»، اعدام شده است

• During his detention he was held for months in solitary confinement and, under pressure and torture, was forced to confess against himself
  Persian original

  در دوران بازداشت برای ماه‌ها در سلول انفرادی نگهداری شده و تحت فشار و شکنجه مجبور به اعتراف علیه خود شده بود

• Deprivation of sunlight had caused injuries and sores on his toes
  Persian original

  محرومیت از نور خورشید باعث بروز جراحات و زخم‌هایی در انگشتان پای او شده بود

• "Espionage and intelligence cooperation for the benefit of Israel"
  Persian original

  «جاسوسی و همکاری اطلاعاتی به نفع اسرائیل»

• It is said that he was identified and arrested after the start of the military conflict in Esfand 1404.
  Persian original

  می‌گن بعد از شروع درگیری‌های نظامی اسفند ۱۴۰۴ شناسایی و بازداشت شده.

• It is said that he had a lawyer, his appeal was rejected and the Supreme Court upheld the sentence.
  Persian original

  می‌گن وکیل داشته، فرجام‌خواهی‌ش رد شده و دیوان عالی حکم رو تأیید کرده.

After their death

• The defence briefs submitted by the family's lawyer were not considered
  Persian original

  لایحه‌های دفاعی ارائه‌شده از سوی وکیل خانواده مورد بررسی قرار نگرفت

• The Pedaran family also did not know the time of his execution before the sentence was carried out
  Persian original

  خانواده پدران نیز تا پیش از اجرای حکم از زمان اعدام او اطلاع نداشتند

• It has put Pedaran's wife under pressure to refrain from publicising [anything] about the case
  Persian original

  همسر پدران را برای خودداری از اطلاع‌رسانی درباره پرونده تحت فشار قرار داده

• His body was handed over to the family in the final hours of the day after about two days of follow-up
  Persian original

  پیکرش پس از حدود دو روز پیگیری، در ساعات پایانی روز به خانواده تحویل داده شد

• This citizen's body was buried under security measures at the Bagh-e Rezvan cemetery in Isfahan, and his family were not allowed to hold a public mourning ceremony
  Persian original

  پیکر این شهروند تحت تدابیر امنیتی در آرامستان باغ رضوان اصفهان به خاک سپرده شد و خانواده او اجازه برگزاری مراسم عمومی عزاداری نداشتند

Sources

1. Iran International
2. Iran International
3. Iran Human Rights (IHRNGO)
4. yarmahmoodi.com

The name is recorded in at least two independent sources or in a human-rights organisation’s report.

Listed in

• Executed
• Executed on charges of “moharebeh”, “baghi”, “corruption on earth” or espionage
• Isfahan Province
• Isfahan

Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information