Ali Zarei Douzdarehsi
Death sentence upheld
Life
- One of those who suffered eye injuries in the "Woman, Life, Freedom" movement in 1401
Persian original
از آسیبدیدگان چشمی جنبش «زن، زندگی، آزادی» در سال ۱۴۰۱
- Zarei, who had previously been living in Germany
Persian original
زارعی که پیشتر در آلمان به سر میبرد
- "Moment by moment I am getting closer to the Islamic Republic's noose"
Persian original
«لحظه به لحظه به طناب اعدام جمهوری اسلامی نزدیکتر میشوم»
- His aim has been "the pride of the nation and our motherland Iran"
Persian original
هدفش «سربلندی ملت و سرزمین مادریمان ایران» بوده است
- During the "Woman, Life, Freedom" movement in 1401 he was injured in one of his eyes by a birdshot pellet
Persian original
او در جریان جنبش «زن، زندگی، آزادی» در سال ۱۴۰۱ بر اثر شلیک گلوله ساچمهای از ناحیه یکی از چشمها آسیب دید
- Zarei Douzdarehsi, who had previously been living in Germany, was arrested by agents of the Intelligence Office on 8 Ordibehesht of this year after entering Iran
Persian original
زارعی دوزدرهسی که پیش از این در آلمان به سر میبرد، هشتم اردیبهشت سال جاری پس از ورود به ایران از سوی ماموران اداره اطلاعات بازداشت شد
The case
- Zarei's death sentence was issued by Branch 23 of the Tehran Revolutionary Court and was communicated to him on 1 Shahrivar
Persian original
حکم اعدام زارعی از سوی شعبه ۲۳ دادگاه انقلاب تهران صادر و اول شهریور به او ابلاغ شده است
- He has been sentenced to death on the charge of "efsad-e fel-arz (corruption on earth) through extensive action in carrying out political activities, creating the reflection of fake damage, producing false news, propaganda against the system, disrupting security and unauthorised entry into and exit from the country"
Persian original
به اتهام «افساد فیالارض از طریق اقدام گسترده در انجام فعالیتهای سیاسی، ایجاد انعکاس خسارت تصنعی، تهیه اخبار کذب، تبلیغ علیه نظام، برهم زدن امنیت و ورود و خروج غیرمجاز از کشور» به اعدام محکوم شده است
- Zarei Douzdarehsi's death sentence was issued by Branch 23 of the Tehran Revolutionary Court and was communicated to him on 1 Shahrivar
Persian original
حکم اعدام زارعی دوزدرهسی از سوی شعبه ۲۳ دادگاه انقلاب تهران صادر و اول شهریور به او ابلاغ شده است
After their death
- Arrested by agents of the Intelligence Office on 8 Ordibehesht of this year after entering Iran
Persian original
هشتم اردیبهشت سال جاری پس از ورود به ایران از سوی ماموران اداره اطلاعات بازداشت
- He was transferred to solitary confinement in Ghezel Hesar Prison in Karaj
Persian original
در زندان قزلحصار کرج به سلول انفرادی منتقل شد
- As punishment, to solitary confinement
Persian original
بهعنوان تنبیه به سلول انفرادی
- The disciplinary council and prison officials have deprived Zarei of three in-person and cabin visits
Persian original
شورای انضباطی و مسئولان زندان، زارعی را از سه نوبت ملاقات حضوری و کابینی محروم کردهاند
Sources
- Iran International
- Iran International
- Iran International
- HRANA (Human Rights Activists News Agency)
- Iran Human Rights (IHRNGO)
Listed in
Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information