Shirko Ma'arefi
4 November 2013 Executed
Life
- Mr. Ma'arefi had studied up to the beginning of high school
Persian original
آقای معارفی تا اوایل دبیرستان به تحصیل پرداخته بود
- Single
Persian original
مجرد
- According to one of his friends, he was a humorous and lively person who always laughed and did whatever he could for his friends
Persian original
به گفته یکی از دوستانش، وی آدم شوخ طبع و سرزنده‌ای بود و همیشه می‌خندید و هر کاری از دستش برمی‌آمد برای دوستانش انجام می‌داد
- In 1383 he joined the Komala party and was a peshmerga of the Komala party for 4 years
Persian original
او در سال ۱۳۸۳ وارد حزب کومله شد و مدت ۴ سال پیشمرگه حزب کومله بود
- Because he had a book of Kurdish poetry, he spent two nights in solitary confinement as punishment
Persian original
وی به دلیل داشتن یک کتاب شعر کردی، دو شب را به عنوان تنبیه در سلول انفرادی گذراند
- Even when I was taken captive I had no desire to fire and sound a gun, and whatever I carried from my past and from that day was not terror, intimidation and violence; I carried on my shoulders only a knapsack full of love for humanity and the caress of freedom
Persian original
حتی به هنگام به اسارت درآمدنم میل به شلیک و نواختن تفنگی را نداشتم و هر آنچه از پیشینه و آن روزش با من بود، ترور و ارعاب و خشونت نبود و تنها کوله باری مملو از عشق به انسانیت و نوازش آزادی بر دوش داشتم
In the words of those close to them
“Shirko was convicted of moharebeh (enmity against God) against the Islamic Republic solely on the charge of supporting a party that gave up armed struggle against the government of the Islamic Republic years ago and entered a propaganda and cultural phase, and his death sentence was issued in a court lasting a few minutes”— Mr. Ma'arefi's familyPersian original
«شیرکو تنها به اتهام هواداری از حزبی که سال‌هاست از مبارزه مسلحانه علیه حکومت جمهوری اسلامی دست کشیده و وارد فاز تبلیغاتی و فرهنگی شده، محکوم به محاربه با جمهوری اسلامی شده و حکم اعدام وی نیز در یک دادگاه چند دقیقه‌ای صادر شده است»
The case
- On 13 Aban 1392, without his family's knowledge, Mr. Ma'arefi was hanged in the visiting hall of Saqqez Central Prison in the presence of the prison director and the head of prison security of Saqqez
Persian original
آقای معارفی در ۱۳ آبان ۱۳۹۲ بدون اطلاع خانواده‌اش در سالن ملاقات زندان مرکزی سقز در حضور رئیس زندان و رئیس حفاظت زندان سقز به دار آویخته شد
- Execution » hanging
Persian original
اعدام » حلق آویز
After their death
- Mr. Ma'arefi's body was transferred from Saqqez prison to Baneh hospital and handed over to his family after a pledge was taken not to hold a mourning ceremony
Persian original
جسد آقای معارفی از زندان سقز به بیمارستان بانه منتقل شد و پس از اخذ تعهد مبنی بر عدم برگزاری مراسم سوگواری به خانواده‌اش تحویل داده شد
Sources
Listed in
- Executed
- Executed on charges of “moharebeh”, “baghi”, “corruption on earth” or espionage
- Kurdish citizens
- The year 1392 (2013–2014)
- Kurdistan Province
- Saqqez
Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information