Behruz Alkhani
26 August 2015 Executed
Life
- He worked as a kolbar (cross-border porter), but after the borders were closed he had been unemployed since a year before his arrest and transported goods with his pick-up
Persian original
او به کار کولبری مشغول بود اما پس از بسته شدن مرزها از یکسال پیش از بازداشت بیکار بود و با وانتش کار جابجایی بار انجام میداد
- Mr. Alkhani, a single young Kurdish man
Persian original
آقای آلخانی جوان کرد مجرد
- He was a supporter of the Party of Free Life of Kurdistan (PJAK)
Persian original
وی هوادار حزب حیات آزاد کردستان (پژاک) بود
In the words of those close to them
“Behrouz had only admitted that he had been a supporter of PJAK for a few years, but he was never an armed member of this party and never took part in any armed operation.... At the time of his arrest no weapon was found on him, and they brought this charge against him only because they did not have sufficient evidence to prove the killing of the prosecutor.”— Mr. Alkhani's brotherPersian original
«بهروز تنها پذیرفته بود که چند سالی است هوادار پژاک شده است، اما نه هیچگاه عضو مسلح این حزب بوده و نه در هیچ عملیات مسلحانهای مشارکت کرده است.... در هنگام بازداشت هیچ سلاحی از وی کشف نشده و تنها برای اینکه ادله کافی برای اثبات قتل دادستان در اختیار نداشتند این اتهام را به او وارد کردند.»
During his detention at the Intelligence Office they connected electric shocks to my brother's head, and he was also severely beaten with cables— Mr. Alkhani's brotherPersian original
در زمان بازداشت در اداره اطلاعات، به سر برادرم شوک الکتریکی وصل کردند و به وسیله کابل هم بسیار مورد تعزیر قرار گرفته بود
The case
- While his case was under review at the Supreme Court, Mr. Alkhani Aghizeh was executed together with 4 others on Wednesday, 4 Shahrivar 1394, in Urmia prison
Persian original
آقای آلخانی آغیزه در حالیکه پروندهاش در مرحله بررسی مجدد در دیوان عالی کشور بود، روز چهارشنبه ۴ شهریور ۱۳۹۴ در زندان ارومیه به همراه ۴ نفر دیگر اعدام شد
- They had drilled holes in his ankle and broken his fingers
Persian original
آنها با دریل، مچ پای وی را سوراخ و انگشتان دستش را شکسته بودند
- Execution » hanging
Persian original
اعدام » حلق آویز
After their death
- The security authorities did not hand over Mr. Alkhani's body to his family
Persian original
مقامات امنیتی جنازه آقای آلخانی را به خانواده اش تحویل نداند
- The day before his execution they had gathered in front of Urmia prison and were attacked by security forces
Persian original
روز قبل از اعدام وی در جلوی زندان ارومیه تجمع کرده بودند که از سوی نیروهای امنیتی مورد حمله قرار گرفتند
Sources
- Abdorrahman Boroumand Center — Omid memorial
- Kurdistan Human Rights Network
- Kurdistan Human Rights Network
Listed in
- Executed
- Executed on charges of “moharebeh”, “baghi”, “corruption on earth” or espionage
- Kurdish citizens
- The year 1394 (2015–2016)
- West Azerbaijan Province
- Urmia
Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information