Mohammad Hassan Torkaman
Shahrivar 1401 Killed during protests
Life
- Mohammad Hassan Torkaman's father, “who is a disabled war veteran”
Persian original
پدر محمدحسن ترکمان «که جانباز است»
How they died
- As a result of shooting by security agents
Persian original
بر اثر شلیک ماموران امنیتی
- On 30 Shahrivar, during the popular protests, after being hit by a bullet he was taken to Shahid Beheshti Hospital in Babol.
Persian original
روز ۳۰ شهریور در جریان اعتراضات مردمی پس از اصابت گلوله به بیمارستان شهید بهشتی بابل انتقال داده شد.
- “He had been hit by one bullet in the head and two bullets in his sides.”
Persian original
«یک تیر توی سرش و دو تیر توی پهلوهایش خورده بود.»
- Struck by a live (military) bullet
Persian original
اصابت گلولهٔ جنگی
After their death
- These authorities have claimed that “Mohammad Hassan was killed by the Monafeghin”, who “were Kurds”, with a “close-range shot from a distance of 15 centimetres” using a “Colt Shah-Kosh”
Persian original
این مقامات ادعا کرده‌اند که «محمدحسن را منافقین» که «کُرد بودند» با «شلیک نزدیک از فاصله ۱۵ سانتی‌متری» به وسیله «کلت شاه‌کش» کشته‌اند
- The security authorities “in no way let the family see Mohammad Hassan's body properly”
Persian original
مقامات امنیتی «به هیچ وجه نگذاشتند خانواده جنازه محمدحسن را درست ببینند»
- “You must say it was an accident”
Persian original
«باید بگویید تصادف بوده»
- He is buried in Behesht-e Masoumeh in Shahinshahr, in Isfahan Province.
Persian original
در بهشت معصومه شاهین‌شهر، در استان اصفهان دفن شده است.
Sources
- Persian Wikipedia
- Iran Human Rights Society
- IranWire
- Voice of America Persian
- Iran Human Rights Society
- Abdorrahman Boroumand Center — Omid memorial
- English Wikipedia
- AzNews
Listed in
- Killed in the “Woman, Life, Freedom” uprising (2022)
- Killed during protests
- The year 1401 (2022–2023)
- Shahrivar 1401
- Mazandaran Province
- Babol
Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information