Sajjad Shaqlani Lor
8 January 2026 Killed during protests
Life
- Athlete
Persian original
ورزشکار
- He was an athlete.
Persian original
او ورزشکار بود.
- Sajjad Shaqlani was a boxing athlete.
Persian original
سجاد شاقلانی ورزشکار رشته بوکس بود.
How they died
- Shot
Persian original
Shot
- Sajjad Shaqlani, 21 years old, was killed on 18 Dey 1404 during the popular protests in Alvand, Qazvin Province, by live fire from the military-security forces of the Islamic Republic.
Persian original
سجاد شاقلانی، ۲۱ ساله، ۱۸ دی ۱۴۰۴ در جریان اعتراضات مردمی الوند استان قزوین، با شلیک گلوله جنگی از سوی نیروهای نظامی-امنیتی جمهوری اسلامی کشته شد.
- Hana Human Rights Organisation has learned that on Thursday, 18 Dey 1404, a Kurdish citizen identified as "Sajjad Shaqlani", 21 years old, lost his life during the popular protests in the town of Alvand in Qazvin Province as a result of direct live fire by the repressive forces of the Islamic Republic of Iran.
Persian original
سازمان حقوق بشر هانا مطلع شده؛ روز پنجشنبه ۱۸ دیماه ۱۴۰۴، یک شهروند کُرد با هویت “سجاد شاقلانی”،۲۱ ساله، در جریان اعتراضات مردمی شهر الوند در استان قزوین ، بر اثر شلیک مستقیم گلوله جنگی نیروهای سرکوبگر جمهوری اسلامی ایران جان خود را از دست داده است.
- Alvand / Qazvin: Sajjad Shaqlani, a 21-year-old Kurdish young man, the identity of another of those killed on 18 Dey, killed by a sniper's bullet to the forehead; only 20 days had passed since the end of his military service.
Persian original
الوند / قزوین؛ سجاد شاقلانی، جوان ۲۱ ساله کورد، هویت یکی دیگر از جانباختگان ۱۸ دی کشتهشده با شلیک گلوله تکتیرانداز به ناحیه پیشانی تنها ۲۰ روز از پایان خدمت سربازیاش گذشته بود .
- 17 Bahman 1404: "Sajjad Shaqlani", a 21-year-old Kurdish young man from the town of "Alvand" in Qazvin Province, is the identity of another of those killed in the popular protests of 18 Dey 1404 in Alvand, who lost his life from direct live fire to the forehead by the repressive forces of the Islamic Republic, fired by a sniper.
Persian original
۱۷ بهمن ۱۴۰۴؛ «سجاد شاقلانی»، جوان ۲۱ ساله کورد اهل شهر «الوند» از توابع استان قزوین، هویت یکی دیگر از جانباختگان اعتراضات مردمی ۱۸ دی ۱۴۰۴ در الوند است که با شلیک مستقیم گلوله جنگی توسط نیروهای سرکوب جمهوری اسلامی و از سوی تکتیرانداز، به ناحیه پیشانی جان خود را از دست داد.
After their death
- The burial ceremony was held on 20 Dey at the cemetery of the town of Alvand.
Persian original
مراسم خاکسپاری ۲۰ دی ماه، در آرامستان شهر الوند برگزار شد.
- According to reports received, Sajjad Shaqlani's body was buried on 20 Dey 1404 at the cemetery of the town of Alvand.
Persian original
طبق گزارشات دریافتی،پیکر سجاد شاقلانی در تاریخ ۲۰ دیماه ۱۴۰۴ ،در آرامستان شهر الوند به خاک سپرده شده است.
- An informed source, confirming this news, told Kurdpa: the body of this victim was buried on 20 Dey 1404 at the cemetery of the town of "Alvand" in Qazvin Province.
Persian original
یک منبع مطلع ضمن تأیید این خبر به کُردپا گفت؛ پیکر این جانباخته در تاریخ ۲۰ دی ۱۴۰۴ در آرامستان شهر «الوند» از توابع استان قزوین به خاک سپرده شد.
- According to information received, two images of Sajjad Shaqlani's body have reached Kurdpa; one of these images shows his body on the street floor in the moments after the shot that hit him directly in the forehead, and the other image is of his body in the morgue.
Persian original
بر اساس اطلاعات دریافتی، دو تصویر از پیکر سجاد شاقلانی به دست کُردپا رسیده است؛ یکی از این تصاویر، پیکر او را بر روی کف خیابان و در لحظات پس از شلیک گلولهای که مستقیماً به ناحیه پیشانی اصابت کرده نشان میدهد و تصویر دیگر مربوط به پیکر او در سردخانه است.
Sources
- HRANA (Human Rights Activists News Agency)
- Radio Farda
- Iran Human Rights Society
- Iran International — memorial map
- Kurdistan Human Rights Network
- Hana Human Rights Organization
- Kurdpa
Listed in
- Javid-Nam of the uprising of January 2026 (Lion and Sun Revolution)
- The massacre of 8 and 9 January 2026
- Killed during protests
- Athletes
- The year 1404 (2025–2026)
- Dey 1404
- Qazvin Province
Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information