Jafar Amiri

جعفر امیری‌سوادکوهی

35 years old · Savadkuh · Mazandaran Province

Dey 1404 Killed during protests

Life

Jafar Amiri Savadkouhi was standing at the corner of the square when the area's electricity was cut.
Persian original
جعفر امیری‌سوادکوهی، در گوشه میدان ایستاده بود که برق‌های منطقه قطع می‌شود.
Those close to Jafar describe him as an "extremely funny and kind" person.
Persian original
نزدیکان جعفر او را انسانی «بی‌نهایت شوخ و مهربان» توصیف می‌کنند.
Jafar was a popular person in the town; he was interested in football and had with difficulty managed to get a job at the "Water and Wastewater" company.
Persian original
جعفر انسان محبوبی در شهر بود، به فوتبال علاقه داشت و به سختی توانسته بود در شرکت «آب و فاضلاب» مشغول به کار شود.

How they died

Jafar Amiri Savadkouhi, 35 years old, was hit by gunfire of the armed forces of the Islamic Republic on Friday, 19 Dey 1404, in the protests in "Savadkuh", while he stood watching at a corner of the square in "Savadkuh Zirab", and was killed.
Persian original
جعفر امیری‌سوادکوهی ۳۵ساله، جمعه ۱۹دی۱۴۰۴ در اعتراضات «سوادکوه» در حالی‌که در گوشه‌ای از میدان در «سوادکوه زیراب» به تماشا ایستاده بود، هدف شلیک نیروهای مسلح جمهوری اسلامی قرار گرفت و کشته شد.
After the power cut, government agents shot Jafar Amiri Savadkouhi in the heart from behind. Less than a year earlier, Jafar's father had died and he had become the head of the family.
Persian original
بعد از قطعی برق، ماموران حکومتی از پشت به قلب جعفر امیری‌سوادکوهی شلیک کردند.کم‌تر از یک سال پیش، پدر جعفر فوت کرد و او سرپرست خانواده شده بود.
35 years old; while he stood watching at a corner of the square in that same "Savadkuh Zirab", he was hit by gunfire of the forces of the Islamic Republic and was killed. A video of images and the mourning ceremony of "Jafar Amiri Savadkouhi" has been published on social networks. Jafar Amiri Savadkouhi had found work at the "Water and Wastewater" company three months earlier. He was the provider for his mother and sister. His father died less than a year ago. They say Jafar was very kind and funny. His mother was strongly attached to her only son. In the Savadkuh Zirab protests Jafar was standing at a corner of the square when they cut the electricity and targeted his heart from behind. Jafar Amiri Savadkouhi's body was buried on Sunday, 21 Dey 1404.
Persian original
۳۵ساله، در حالی‌که در گوشه‌ای از میدان در همان «سوادکوه زیراب» به تماشا ایستاده بود، هدف شلیک نیروهای جمهوری اسلامی قرار گرفت و کشته شد. ویدیویی از تصاویر و مراسم سوگواری «جعفر امیری‌سوادکوهی» در شبکه‌های اجتماعی منتشر شده است. جعفر امیری‌سوادکوهی سه ماه شده بود که در شرکت «آب‌وفاضلاب» کار پیدا کرده بود. او سرپرست مادر و خواهرش بود. پدرش کم‌تر از یک سال پیش فوت کرده است. می‌گویند که جعفر بسیار مهربان و شوخ بود. مادرش وابستگی شدید به تنها پسر خود داشت. جعفر در اعتراضات سوادکوه زیراب گوشه‌ای از میدان ایستاده بود که برق را قطع کردند و از پشت قلبش را هدف گرفتند. پیکر جعفر امیری‌سوادکوهی یکشنبه ۲۱دی۱۴۰۴ به خاک سپرده شد.
35 years old; while he stood watching at a corner of the square in that same "Savadkuh Zirab", he was hit by gunfire of the forces of the Islamic Republic and was killed.
Persian original
۳۵ساله، در حالی‌که در گوشه‌ای از میدان در همان «سوادکوه زیراب» به تماشا ایستاده بود، هدف شلیک نیروهای جمهوری اسلامی قرار گرفت و کشته شد.

After their death

Jafar Amiri Savadkouhi's body was buried on Sunday, 21 Dey 1404.
Persian original
پیکر جعفر امیری‌سوادکوهی، یکشنبه ۲۱دی۱۴۰۴ به خاک سپرده شد.

Sources

The name is recorded in at least two independent sources or in a human-rights organisation’s report.

Listed in

Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information